挑拨离间
解释 搬弄是非;使别人不团结。挑拨:引起;挑动;离间:隔开、拆散;使人不和睦。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回:“这个姓胡名福,最爱挑拨离间。”
例子 联合式;作谓语;含贬义。
用法 联合式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “挑”,不能读作“tiāo”;“拨”,不能读作“bá”;“间”,不能读作“jiān”。
辨形 “挑”,不能写作“桃”;“拨”,不能写作“拔”。
辨析 挑拨离间与“搬弄是非”区别在于:挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾;破坏团结;“搬弄是非”除此意外;还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语 打算盘
繁体 挑撥離閒
英语 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
俄语 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
日语 双方(そうほう)をそそのかし,間(ま)をさく
德语 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
法语 semer la discorde(mettre la brouille)
相关成语
- zhòng hào zhòng wù众好众恶
- qiē jìn de dāng切近的当
- zǒu tóu wú lù走投无路
- rú xiōng rú dì如兄如弟
- guān jīn yǔ shàn纶巾羽扇
- hé chū fú liú河出伏流
- mò tū bù qián墨突不黔
- shū bù jiàn qīn疏不间亲
- zì rèn bù huì自认不讳
- mò bù zuò shēng默不作声
- yì quǎn qún fèi邑犬群吠
- qiáng shí bó wén强识博闻
- mù qì chén chén暮气沉沉
- zhǐ huī ruò dìng指挥若定
- bái wū hán mén白屋寒门
- xiǎo chéng dà jiè小惩大诫
- wò sù chū bo握粟出卜
- hòu hǎi xiān hé后海先河
- tuō ní dài shuǐ拖泥带水
- jiǎo qíng zhèn wù矫情镇物
- yán zhī yǒu wù言之有物
- wǔ líng sì sàn五零四散
- tóng è xiāng dǎng同恶相党
- wèi zhī rú hǔ畏之如虎
- sān pó liǎng sǎo三婆两嫂
- ròu tǎn fù jīng肉袒负荆
- zhěn shí shù liú枕石漱流
- yī wù bù zhī一物不知
- kǔn zài ér guī稇载而归
- qīng huī lěng zào清灰冷灶
- yú yīn niǎo niǎo余音袅袅
- wáng yáng bǔ láo亡羊补牢
- kè zú shì jù刻足适屦
- dū tóu yì xìng都头异姓
- tān qiú wú yǐ贪求无已
- pù móu dìng jì铺谋定计
- bù cì zhī qiān不次之迁
- tǎo liú sù yuán讨流溯源
- jì shì zhī cái济世之才
- sān rén wèi zhòng三人为众