安分守己
解释 分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。
出处 宋 袁文《瓮牖闲评》第八卷:“自以为一己之能,万一人主见喜,则超臘奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。
感情 中性
正音 “分”,不能读作“fēn”。
辨形 “己”,不能写作“已”、“巳”。
辨析 安分守己和“循规蹈矩”、“奉公守法”;都有“规矩老实”的意思。不同在于:安分守己偏重在守本分;不胡作非为;“循规蹈矩”偏重在拘泥保守;墨守成规;不轻举妄动;“奉公守法”偏重在奉行公事;遵守法令;不徇私情。
谜语 妃
近义 循规蹈矩
英语 keep to oneself
俄语 смирный и довóлъный своéй судъбóй(быть на своём месте)
日语 己(おのれ)の本分を守る
德语 pflichttreu und dezent(anstǎndig)
法语 vivre honnêtement sans violer les lois
相关成语
- niē jiǎo niǎn shǒu捻脚捻手
- gǎi guò zì xīn改过自新
- fēng zī yě lì丰姿冶丽
- nóng zhuāng yàn zhì浓妆艳质
- fāng dǐ yuán gài方底圆盖
- jīng qí bì rì旌旗蔽日
- rén shì dài xiè人事代谢
- kē bān chū shēn科班出身
- mǎn mù qīng shān满目青山
- zhàng mǎ hán chán仗马寒蝉
- bēi bù zì shèng悲不自胜
- qǐn bù ān xí寝不安席
- rě huǒ shāo shēn惹火烧身
- xùn zhì shí mǐn逊志时敏
- fēn luàn rú má纷乱如麻
- nán yǐ qǐ chǐ难于启齿
- xīn zhān wèi què心瞻魏阙
- qiáo shǒu qǐ zú翘首企足
- yóu zhuǐ huá shé油嘴滑舌
- pò bù dé yǐ迫不得已
- xié gōng wà xiǎo鞋弓袜小
- chún hóng chǐ bái唇红齿白
- chuán bēi nòng zhǎn传杯弄盏
- qián zōng yǐn jì潜踪隐迹
- fù huì chuān záo附会穿凿
- zhì guǒ yíng chē掷果盈车
- hè hè wēi wēi赫赫巍巍
- gū lì wú zhù孤立无助
- tuō wù yù gǎn托物寓感
- xiōng nián jī suì凶年饥岁
- xiǔ zhū kū mù朽株枯木
- yí shì wú gōng疑事无功
- yán duō bì shī言多必失
- wéi lì shì qiú唯利是求
- zài chén zhī è在陈之厄
- sà shuǎng yīng zī飒爽英姿
- miù cǎi xū shēng谬采虚声
- běi gōng yīng ér北宫婴儿
- miàn fù xián bì面缚衔璧
- bù zhī jì jí不知纪极