未雨绸缪
解释 绸缪：修缮房屋。在没有下雨前；就要修缮好门窗。比喻事先作好准备；防患未然。
出处 《诗经 豳风 鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”
例子 复杂式；作谓语、定语；形容事先准备。
用法 复杂式；作谓语、定语；形容事先准备。
感情 中性
正音 “缪”，不能读作“miào”。
辨形 “缪”，不能写作“谬”。
辨析 ①未雨绸缪和“有备无患”；都是“事先做好准备工作”的意思。但未雨绸缪没有强调“无患”；前面可以加“必须”、“应该”等词；“有备无患”明确提出“无患”；意思较未雨绸缪多了一层。②见“防患未然”。
谜语 最牢靠的办法
反义 临渴掘井
繁体 未雨綢繆
英语 take precautions beforehand
俄语 принимать меры заблаговременно
日语 転(ころ)ばぬ先(さき)の杖(つえ)。雨の降らぬうち，家の窓を修繕(しゅうぜん)する
德语 rechtzeitig Vorkehrungen treffen
相关成语
- tiě bì tóng shān铁壁铜山
- jìn běn tuì mò进本退末
- lěng ruò bīng shuāng冷若冰霜
- qióng ér hòu gōng穷而后工
- bì bō dàng yàng碧波荡漾
- hǎi nà bǎi chuān海纳百川
- rǎn shén kè gǔ染神刻骨
- xuè ér bù nüè谑而不虐
- pāo tóu lù miàn抛头露面
- jiǎn jīng zé féi拣精择肥
- qiāo bīng yù xiè敲冰玉屑
- xuán hé zhù huǒ悬河注火
- zài jiē zài lì再接再砺
- pò wǎn pò shuāi破碗破摔
- shì guò jìng qiān事过境迁
- biān bù jí fù鞭不及腹
- xián yún gū hè闲云孤鹤
- bù xiáng zhī zhào不祥之兆
- zì gào fèn yǒng自告奋勇
- féng chǎng zuò xì逢场作戏
- wén sī bù dòng纹丝不动
- hào rán zhī qì浩然之气
- ér nǚ qìng jiā儿女亲家
- gǎi huàn mén tíng改换门庭
- gé gé bù tǔ格格不吐
- piàn jiē cùn fù片接寸附
- nèi róu wai gāng内柔外刚
- lǎn pèi zhōng yuán揽辔中原
- huì xīn lán zhì蕙心兰质
- huái shān xiāng líng怀山襄陵
- qīng shēn jié jǐ清身洁己
- fèng guǎn luán shēng凤管鸾笙
- nián yú shàng zhú鲇鱼上竹
- pò jiā xiàn lìng破家县令
- xiá bù yǎn yú瑕不掩瑜
- gū kǔ líng dīng孤苦零丁
- lín wēi zhì mìng临危致命
- chén cí làn diào陈词滥调
- zhòng guǎ bù dí众寡不敌
- dào xuán zhī jí倒悬之急