无精打采
解释 打:打消;采:兴致。形容精神不振;提不起劲头。
出处 清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回;无精打采,自向房内躺着。”
例子 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “采”,不能读作“chǎi”。
辨形 “采”,不能写作“彩”。
辨析 无精打采和“有气无力”都含有精神不振的意思。但无精打采偏重在思想和精神;“有气无力”偏重在形容说话或行动的样子。
谜语 病人
近义 有气无力
繁体 無精打採
英语 down in the hip/hips(dispirited)
俄语 вялое настроение(быть в миноре)
日语 元気(げんき)がない,しょげている
德语 lustlos(depressiv gestimmt)
法语 sans entrain(sans ardeur)
相关成语
- māo shǔ tóng chǔ猫鼠同处
- ěr mù yī xīn耳目一新
- tóng xīn duàn jīn同心断金
- pāo tóu lù miàn抛头露面
- cháng mù fēi ěr长目飞耳
- cái yún jiǎn shuǐ裁云剪水
- pò chóu wéi xiào破愁为笑
- xīn rú dāo gē心如刀割
- fàn fàn ér tán泛泛而谈
- shuǐ dī shí chuān水滴石穿
- fù dé bèi yì负德背义
- xū dù nián huá虚度年华
- zhāng méi nǔ yǎn张眉努眼
- xíng cuò bù yòng刑措不用
- gé gù dǐng xīn革故鼎新
- wèi rán chéng fēng蔚然成风
- zhì shèng xiān shī至圣先师
- tiān rǎng zhī bié天壤之别
- zhì fū hùn yù碔砆混玉
- xíng zhī yǒu xiào行之有效
- duàn xiàn ǒu xì断线偶戏
- míng sī kǔ xiǎng瞑思苦想
- huī gē fǎn rì挥戈反日
- è hóu fǔ bèi扼喉抚背
- tóng wén gòng guǐ同文共轨
- huǒ sǎn gāo zhāng火伞高张
- zhēn fēng xiāng duì针锋相对
- bìng róng biàn fù并容徧覆
- shuǐ luò shí chū水落石出
- qín xué hǎo wèn勤学好问
- jué shì jiā rén绝世佳人
- shí lǐ yáng chǎng十里洋场
- ruì záo fāng yuán枘凿方圆
- shě wǒ qí shuí舍我其谁
- zhǐ shǐ tiān rì指矢天日
- guì shé yī zhī桂折一枝
- tūn shēng rěn qì吞声忍气
- lìng rén fà zhǐ令人发指
- zài sān zài sì再三再四
- dài qīng lǚ zhuó戴清履浊