亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- shān guāng shuǐ sè山光水色
- gāo xià zài shǒu高下在手
- xiān gōng hòu sī先公后私
- zhì xù jǐng rán秩序井然
- huò dá dà dù豁达大度
- nú yán bì sè奴颜婢色
- qiān lǜ yī dé千虑一得
- tóng hú dī lòu铜壶滴漏
- rú qiū ér zhǐ如丘而止
- miè lún bèi lǐ蔑伦悖理
- cháng tán kuò lùn长谈阔论
- jiàn mào biàn sè监貌辨色
- mǎi tiě sī jīn买铁思金
- tóu pò xuè lín头破血淋
- hǔ pò shí jiè琥珀拾芥
- fēi shā yáng lì飞沙扬砾
- tiān fān dì fù天翻地覆
- jiě jiǎ guī tián解甲归田
- hún fēi pò sàn魂飞魄散
- xiān tiān bù zú先天不足
- chóu zī zhī yōu畴咨之忧
- yǒng zhì bù wàng永志不忘
- sǒng hè líng xiāo耸壑凌霄
- zāo shí dìng zhì遭时定制
- wēi hū qí wēi微乎其微
- āi fēng jī fèng挨风缉缝
- dú zhàn áo tóu独占鳌头
- ài rú jǐ chū爱如己出
- qǔ qiǎo tú biàn取巧图便
- páo fèng pēng lóng炮凤烹龙
- shú wèi shēng zhāng熟魏生张
- lín jī yìng biàn临机应变
- gāo chéng shēn chí高城深池
- zhuó zú zhuó yīng濯足濯缨
- jiāo fén guì zhé椒焚桂折
- pò yú méi jié迫于眉睫
- gèn gǔ qī wén亘古奇闻
- hàn xuè yán chē汗血盐车
- tì sì pāng duò涕泗滂沲
- cù cù mí chěng蹙蹙靡骋