亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- làng zǐ zǎi xiàng浪子宰相
- lǚ ān tí fèng吕安题凤
- zhèng fǎ zhí dù正法直度
- tīng zhī rèn zhī听之任之
- mín ān wù fù民安物阜
- zhòu fú yè yóu昼伏夜游
- mén tíng ruò shì门庭若市
- fǔ jīn tòng xī抚今痛昔
- tóng chéng tiě bì铜城铁壁
- sān qīn sì juàn三亲四眷
- xián jué zhī biàn衔橛之变
- yī biǎo rén cái一表人材
- rú fǎ páo zhì如法炮制
- kuáng tāo jù làng狂涛巨浪
- liáng yǒu xiáo zá良莠淆杂
- zhòng xīng gǒng běi众星拱北
- zuò rén zuò shì做人做事
- huà bù tóu jī话不投机
- pán kōng yìng yǔ盘空硬语
- fā yǐn tī fú发隐擿伏
- tiān cóng rén yuán天从人原
- shàng qíng xià dá上情下达
- kēng kēng zhī yú硁硁之愚
- fǎ wài shī rén法外施仁
- huí chēn zuò xǐ回嗔作喜
- wǎng kǒu bá shé枉口拔舌
- píng shān fù hǎi凭山负海
- tiān nán dì běi天南地北
- rú hǔ fù yì如虎傅翼
- yī zhì qiān jīn一掷千金
- zhāo fā mù zhì朝发暮至
- yī tā hú tú一塌胡涂
- nǎo mǎn cháng féi脑满肠肥
- wǒ xīn rú chèng我心如秤
- zhǐ gāo qì yáng趾高气扬
- gōng qí wú bèi攻其无备
- dà běn dà zōng大本大宗
- tūn zhōu shì lòu吞舟是漏
- jié āi shùn biàn节哀顺变
- háo táo dà kū号咷大哭