亡羊补牢
解释 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处 西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “亡”，不能读作“wàng”。
辨形 “补”，不能写作“朴”。
近义 知错就改
反义 时不我待
繁体 亡羊補牢
英语 mend the fold after a sheep is lost
俄语 Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语 あとの祭(まつり)
德语 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语 il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
相关成语
- sōng sōng kuǎ kuǎ松松垮垮
- pī máo suǒ yǎn披毛索黡
- ān shì rú cháng安适如常
- tiān zhēn làn màn天真烂缦
- xī chuāng jiǎn zhú西窗剪烛
- yī guān qín shòu衣冠禽兽
- yǎn wǔ xiū wén偃武修文
- jí yú xīng huǒ急于星火
- jīng qiū xún hè经丘寻壑
- qiú quán zé bèi求全责备
- rén zhōng háo jié人中豪杰
- gěng jì píng zōng梗迹萍踪
- kòng míng zé shí控名责实
- dǎo lì fèn fā蹈厉奋发
- héng xiáng jié chū横翔捷出
- píng shān fù hǎi凭山负海
- ēn zhòng qiū shān恩重丘山
- āi mén zhú hù挨门逐户
- jīn guó xū méi巾帼须眉
- zhì lǐ míng yán至理名言
- qián xiū yǐn dé潜休隐德
- bù kě míng zhuàng不可名状
- wǔ lǐ wù zhōng五里雾中
- áng rán zhí rù昂然直入
- mǎn mù qīng shān满目青山
- fēi móu diào bàng飞谋钓谤
- wǔ huā shā mǎ五花杀马
- sì jiǎo cháo tiān四脚朝天
- fú zōng làng jì浮踪浪迹
- yí huā jiē mù移花接木
- liǔ méi dào shù柳眉倒竖
- fēn ér zhì zhī分而治之
- qī fǎn hái dān七返还丹
- shuǐ dī shí chuān水滴石穿
- rén suǒ gòng zhī人所共知
- xīn bù zài yān心不在焉
- xīn lǐng shén huì心领神会
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- héng shuò fù shī横槊赋诗
- pǐn xiāo nòng dí品箫弄笛