心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “服”,不能读作“fù”。
辨形 “心”,不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced (be won round completely)
俄语 принимáть не только на словáх,но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- kuàng shì qí cái旷世奇才
- bái fà hóng yán白发红颜
- zé yǒu suǒ guī责有所归
- qiú zhī ruò kě求知若渴
- láo yàn fēn fēi劳燕分飞
- mín wéi bāng běn民惟邦本
- pán shí zhī gù盘石之固
- yǐ yáng yì niú以羊易牛
- làng jì tiān yá浪迹天涯
- fāng tóu bù liè方头不劣
- huàn nàn yǔ gòng患难与共
- bǎi zhàng gān tóu百丈竿头
- nà gòng chēng chén纳贡称臣
- fāng ruì yuán zuò方枘圜凿
- huān huān xǐ xǐ欢欢喜喜
- hú péng gǒu dǎng狐朋狗党
- yǒu lái yǒu wǎng有来有往
- mín shēng guó jì民生国计
- mén tíng rú shì门庭如市
- qí qū bìng jià齐趋并驾
- bì cāo shèng quàn必操胜券
- yí jué sūn móu贻厥孙谋
- lǜ àn hóng xī绿暗红稀
- shuǐ lái tǔ yǎn水来土掩
- yī chù jí kuì一触即溃
- pō fù mà jiē泼妇骂街
- shēng gē dǐng fèi笙歌鼎沸
- wú yuán wú gù无缘无故
- pà tòng pà yǎng怕痛怕痒
- zhàn zhàn qīng tiān湛湛青天
- gǎn kǎi jī áng感慨激昂
- nú yán mèi gǔ奴颜媚骨
- míng hūn zhèng qǔ明婚正娶
- rén shén tóng jí人神同嫉
- wéi lì fù míng违利赴名
- yǔ dǎ fēng chuī雨打风吹
- tīng ér bú wén听而不闻
- cùn cǎo bù shēng寸草不生
- xī fēng cán zhào西风残照
- hán gòu rěn chǐ含垢忍耻