心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “服”,不能读作“fù”。
辨形 “心”,不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced (be won round completely)
俄语 принимáть не только на словáх,но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- dòng liáng zhī cái栋梁之材
- yī lù píng ān一路平安
- zhěng zhěng jié jié整整截截
- yìng jiē rú xiǎng应接如响
- duàn chāng bǔ duǎn断长补短
- lì jǐng mén tiān历井扪天
- nǔ lì jiā cān努力加餐
- méi shì wú wén没世无闻
- fǔ shǒu jiù fù俯首就缚
- nì xíng dǎo shī逆行倒施
- tóu mèi yuán gē投袂援戈
- qǔ ér dài zhī取而代之
- wàng mén tóu zhǐ望门投止
- gǎn rén xīn pí感人心脾
- bī shàng liáng shān逼上梁山
- qín sè bù tiáo琴瑟不调
- ǒu zhú shī míng偶烛施明
- jiào tiáo zhǔ yì教条主义
- zhū què xuán wǔ朱雀玄武
- diān lái bǒ qù颠来簸去
- róng shì kǒng zǒng戎事倥偬
- sān tóu liù zhèng三头六证
- kuàng rì mí jiǔ旷日弥久
- jiǎn fù gāo tán俭腹高谈
- ěr xūn mù rǎn耳熏目染
- xiè jiā huó jì谢家活计
- kāng kǎi jiù yì慷慨就义
- ān wēi xiāng yì安危相易
- jiān jiā yī rén蒹葭伊人
- cí qióng lǐ jí词穷理极
- bǎi hé zòng héng捭阖纵横
- gōng zhèng lián jié公正廉洁
- míng wán bù líng冥顽不灵
- āi shān sè hǎi挨山塞海
- ruò míng ruò àn若明若暗
- mén wú zá bīn门无杂宾
- xuán cháng guà dù悬肠挂肚
- dà shī suǒ wàng大失所望
- qì gù lǎn xīn弃故揽新
- cáng qì dài shí藏器待时