心悦诚服
解释 由衷地高兴；真心地服气。指真诚地服气或服从。悦：愉快；诚：真心。
出处 先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “服”，不能读作“fù”。
辨形 “悦”，不能写作“乐”。
辨析 心悦诚服和“五体投地”；都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时带有诙谐和讽刺的意味；心悦诚服则含有“乐意”的意思；强调真心真意；不虚假。
繁体 心悦誠服
英语 admire from the heart
俄语 от души согласиться（искренне признать）
日语 喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する
德语 von etwas hundertprozentig überzeugt sein（jn/etwas aufrichtig bewundern）
法语 se soumettre de bon gré（être bien convaincu）
相关成语
- yíng sī wǔ bì营私舞弊
- wèi míng qiú yī未明求衣
- guāng zōng yào zǔ光宗耀祖
- máo máo léng léng毛毛楞楞
- yī jià fàn náng衣架饭囊
- fù yú chūn qiū富于春秋
- fù yǐng fù shēng附影附声
- fěi yù zài sú诽誉在俗
- fǔ yīng dùn zú拊膺顿足
- chèn tǐ cái yī称体载衣
- jì yuè guāng fēng霁月光风
- qiān lǐ shén jiāo千里神交
- jié jìn quán lì竭尽全力
- yán chū fǎ suí言出法随
- wén bù duì tí文不对题
- fǔ yú mù yàn釜鱼幕燕
- màn cáng huì dào谩藏诲盗
- fú yǐn míng dá孚尹明达
- wàng xiù xī xīn望岫息心
- ruǎn hóng shí zhàng软红十丈
- tóu tòng é rè头痛额热
- zhēn zhī zhuó jiàn真知灼见
- fù yì wàng ēn负义忘恩
- yáo bǐ jí lái摇笔即来
- liè cháng guǒ xī裂裳裹膝
- náo huí zhī sǐ蛲蛔之死
- lián míng chè yè连明彻夜
- shù shǒu jiù bì束手就毙
- dīng zuǐ tiě shé钉嘴铁舌
- yuán yuán běn běn原原本本
- qǔ zhī bù jié取之不竭
- jī yáng qīng zhuó激扬清浊
- yǐ zǐ luàn zhū以紫乱朱
- chuò yuē duō zī绰约多姿
- xiāng shī jiāo bì相失交臂
- róu jīn cuì gǔ柔筋脆骨
- fēn fēn yáng yáng纷纷扬扬
- ěr shí zhī yán耳食之言
- chéng fēng zhuǎn duò乘风转舵
- hún sú hé guāng浑俗和光