心心相印
解释 彼此的心意不用说出;就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心:心思;思想感情;印:合;契合。
出处 唐 裴休《唐故圭峰定慧禅师碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “相”,不能读作“xiàng”。
辨形 “印”,不能写作“认”。
辨析 心心相印和“心有灵犀一点通”;都可指彼此思想感情一致。心意相通;都可表示爱恋着的男女感情真挚。但心心相印偏重于心意一致。“心有灵犀一点通”偏重于心意相通;可用作句子的独立成分。
歇后语 肚里装公章
谜语 金石缘
英语 Hearts are linked together.
俄语 сердце сердцу весть подаёт
日语 心(こころ)と心がぴたりと合う
德语 sich seelenverwandt fühlen(mit jm ein Herz und eine Seele sein)
法语 se comprendre sans mot dire(union parfaite des coeurs des sentiments)
相关成语
- zōu yīng qí zǐ邹缨齐紫
- hào dān fēi sù好丹非素
- rú kǔ hán xīn茹苦含辛
- yáng rù hǔ kǒu羊入虎口
- yù qín gù zòng欲擒故纵
- liǎng xiāng qíng yuàn两厢情愿
- yǎn shǔ yǐn hé偃鼠饮河
- jīng jīng yè yè兢兢业业
- qīng zhèng lián jié清正廉洁
- cháo yī dōng shì朝衣东市
- mào hé xīn lí貌合心离
- wēi fú sī xíng微服私行
- yǎ sú gòng shǎng雅俗共赏
- tōng wén dá lǐ通文达理
- yǒu suǒ zuò wéi有所作为
- bēn yì jué chén奔轶绝尘
- héng yáng yàn duàn衡阳雁断
- fēn gān jué shǎo分甘绝少
- fān shǒu wéi yún翻手为云
- yān xūn huǒ liǎo烟熏火燎
- cāng bái wú lì苍白无力
- fǔ shí gǎn shì抚时感事
- yī yī bù shě依依不舍
- luò cǎo wéi kòu落草为寇
- nù méi zhēng mù怒眉睁目
- náng zhuī lù yǐng囊锥露颖
- lì lìng zhì hūn利令智昏
- fǎn liǎn wú qíng反脸无情
- jiē fēng xǐ chén接风洗尘
- kǎn rán zhèng sè侃然正色
- pò yán wēi xiào破颜微笑
- liáng xiāo měi jǐng良宵美景
- chūn yǔ rú yóu春雨如油
- gāo jiàn yuǎn shí高见远识
- bì lǐ ròu shēng髀里肉生
- jià quǎn zhú quǎn嫁犬逐犬
- juàn wěi chì sè倦尾赤色
- jīn guāng shǎn shǎn金光闪闪
- jiā guān jìn jué加官晋爵
- yào jià huán jià要价还价