冤家路窄
解释 冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”，不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”，不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- huì cuì yī táng荟萃一堂
- chún lú zhī sī莼鲈之思
- zài jié nán táo在劫难逃
- wū shàng jiàn líng屋上建瓴
- fēng wū zhī huò丰屋之祸
- bèi àn tóu míng背暗投明
- chén shàn bì xié陈善闭邪
- hún shuǐ mō yú浑水摸鱼
- gǎi è xiàng shàn改恶向善
- xīn huái pǒ cè心怀叵测
- xián xián yì sè贤贤易色
- gōng zhū tóng hào公诸同好
- bái shǒu qǐ jiā白手起家
- lì gān jiàn yǐng立竿见影
- gōng chéng lüè dì攻城略地
- niǎo niǎo nuó nuó袅袅娜娜
- qiān suì hè guī千岁鹤归
- qīng zhèng lián jié清正廉洁
- yù sāo dài yǎng预搔待痒
- shí shǎo shì fán食少事烦
- róng shì guàn tōng融释贯通
- cái guǎng fáng shēn才广妨身
- kāng kǎi zhàng yì慷慨仗义
- guī qí gù guài归奇顾怪
- gǎn ēn tú bào感恩图报
- dé cùn jìn chǐ得寸进尺
- zhī zǐ yú guī之子于归
- zhāo zāi lǎn huò招灾揽祸
- zhěng fēn tī dù整纷剔蠹
- rén shì bù shěng人事不省
- chū qiǎn rù shēn出浅入深
- máng xié zhú lì芒鞋竹笠
- jù rén qiān lǐ距人千里
- fèn mèn bù píng愤懑不平
- xuán liáng cì gǔ悬梁刺骨
- pī jīng zhǎn jí劈荆斩棘
- gāo chún shì shé膏唇拭舌
- bù kān huí shǒu不堪回首
- bàng bìng shēng zhū蚌病生珠
- pò mén ér rù破门而入