冤家路窄
解释 冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”，不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”，不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- wàng duàn bái yún望断白云
- bù qī wū lòu不欺屋漏
- ěr míng diào lù饵名钓禄
- fén xiāng sǎo dì焚香扫地
- huò fú xiāng yī祸福相依
- rè qíng bēn fàng热情奔放
- fēng tú rén qíng风土人情
- chán shì diāo lóng禅世雕龙
- sān sān sì sì三三四四
- chéng hú shè shǔ城狐社鼠
- shēn tǐ lì xíng身体力行
- nì xiá hán gòu匿瑕含垢
- chù mù shāng xīn触目伤心
- huáng zhōng wǎ fǒu黄锺瓦缶
- rèn sǐ kòu ér认死扣儿
- sān huái jiǔ jí三槐九棘
- mèn mèn bù lè闷闷不乐
- xiù lǐ qián kūn袖里乾坤
- kū yáng zhī tí枯杨之稊
- dà mò yǔ jīng大莫与京
- ná qiāng zuò yàng拿腔做样
- chén cí làn diào陈词滥调
- piàn yán zhī yǔ片言只语
- kǒu ěr xiāng chuán口耳相传
- bā dǒu zhī cái八斗之才
- mò kě nài hé莫可奈何
- bào tóu huán yǎn豹头环眼
- xīn rú zhǐ shuǐ心如止水
- jī chóng dé shī鸡虫得失
- dòng zhé cuī bēng栋折榱崩
- jí bù kě wéi疾不可为
- chū hū yì liào出乎意料
- jiǔ zhuàn wán chéng九转丸成
- jì tiān mò dì寂天寞地
- dà shǒu dà jiǎo大手大脚
- xiá hǔ fán xióng柙虎樊熊
- wō shè jīng fēi蜗舍荆扉
- dōng rì kě ài冬日可爱
- kuà zhōu jiān jùn夸州兼郡
- sāo wēng mò kè骚翁墨客