叶落归根
解释 树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
出处 宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”
例子 连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。
用法 连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。
感情 中性
正音 “落”，不能读作“là”。
辨形 “根”，不能写作“跟”。
辨析 叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。
谜语 叶肥
近义 饮水思源
反义 忘恩负义
繁体 葉落歸根
英语 What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）
俄语 пáдающий лист ложится к корню
日语 物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
德语 das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder
法语 toute chose retourne à son point d'origine
相关成语
- bù cì zhī qiān不次之迁
- qiān lǐ yóu miàn千里犹面
- shì zhě shēng cún适者生存
- miàn miàn xiāng kàn面面相看
- rú shí dì jiè如拾地芥
- àn rán shī sè黯然失色
- fēng nián rěn suì丰年稔岁
- fēng yǔ piāo shàn风雨飘飖
- lòu xīn kè gǔ镂心刻骨
- áo tóu dú zhàn鳌头独占
- fēn sān bié liǎng分三别两
- duō qián shàn jiǎ多钱善贾
- jiāng guì zhī xìng姜桂之性
- tān tiān zhī gōng贪天之功
- jí lù wú yú即鹿无虞
- cāo yíng zhì qí操赢致奇
- jiàng mén yǒu jiàng将门有将
- bù fěi bù fā不悱不发
- wǔ dǐng wàn zhōng五鼎万钟
- sǐ ér hòu yǐ死而后已
- féng shān kāi dào逢山开道
- liào qiào chūn hán料峭春寒
- liǎng miàn èr shé两面二舌
- guāng gǎn sī lìng光杆司令
- xiá jiàn wéi dēng匣剑帷灯
- hú tīng zhī shēng狐听之声
- shuò dà wú bǐ硕大无比
- hé qīng rén shòu河清人寿
- fēng xíng diàn zhào风行电照
- bá dāo xiāng zhù拔刀相助
- bì yuè xiū huā闭月羞花
- bù gǒu yán xiào不苟言笑
- lěng shuǐ tàng zhū冷水烫猪
- shì hé xíng lí势合形离
- sān tiān liǎng tóu三天两头
- mù jī yǎng dào木鸡养到
- huáng kǒu xiǎo ér黄口小儿
- páng méi huáng fā庞眉黄发
- ǎi rán rén zhě蔼然仁者
- qì dé zhì mǎn气得志满