叶落归根
解释 树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
出处 宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”
例子 连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。
用法 连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。
感情 中性
正音 “落”，不能读作“là”。
辨形 “根”，不能写作“跟”。
辨析 叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。
谜语 叶肥
近义 饮水思源
反义 忘恩负义
繁体 葉落歸根
英语 What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）
俄语 пáдающий лист ложится к корню
日语 物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
德语 das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder
法语 toute chose retourne à son point d'origine
相关成语
- wéi wèi jiù zhào围魏救赵
- jiān shōu bìng xù兼收并蓄
- zài tiān zhī líng在天之灵
- jiān kǒu wú yán缄口无言
- rì xīn yuè zhù日新月著
- shū shēn zhěn niàn殊深轸念
- zhèn mǎ fēng qiáng阵马风樯
- shèng cán qù shā胜残去杀
- hóng qíng lǜ yì红情绿意
- kè jìn jué zhí克尽厥职
- fēi niǎo jīng shé飞鸟惊蛇
- hú jiǎo mán chán胡搅蛮缠
- liǎo liǎo kě jiàn了了可见
- nì tiān ér xíng逆天而行
- wèi yǔ chóu móu未雨绸缪
- zhēng xiān kǒng hòu争先恐后
- pái shā jiǎn jīn排沙简金
- pān huā zhé liǔ攀花折柳
- jīn shí zhī yán金石之言
- liáo yǐ zì wèi聊以自慰
- lián jiē dǎo xiàng连街倒巷
- wén léi shī zhù闻雷失箸
- dòng yōu chá wēi洞幽察微
- wō jiǎo xū míng蜗角虚名
- tóng qì lián zhī同气连枝
- wài kuān nèi míng外宽内明
- fó xīn shé kǒu佛心蛇口
- zhū pán yù duì朱槃玉敦
- áng tóu tǐng xiōng昂头挺胸
- tiān nán hǎi běi天南海北
- màn bù jiā yì漫不加意
- zhì shèng zhì míng至圣至明
- shēng sè gǒu mǎ声色狗马
- jīng xīn duó mù惊心夺目
- niǔ kuī wéi yíng扭亏为盈
- zǒu tóu wú lù走投无路
- xuē tiě wú shēng削铁无声
- qì xié cóng zhèng弃邪从正
- dà jiāng dōng qù大江东去
- háo wú èr zhì毫无二致