原形毕露
解释 原形:本来面目;毕露:完全暴露。本相完全暴露了。
出处 清 钱泳《履园丛话》:“(狐女曰)将衣求印,原冀升天,讵意被其一火,原形毕露,骨肉仅存,死期将至。”
感情 贬义
正音 “露”,不能读作“lù”。
辨形 “形”,不能写作“型”;“毕”,不能写作“必”。
辨析 原形毕露和“真相大白”;都有“本来的面目露出来”的意思。但原形毕露指坏人坏事的行为被揭露;露出了丑恶的原形;“真相大白”指真实情况彻底弄清楚了。语义用法较广。
歇后语 乌梅打开苞;放大镜照臭虫
谜语 愿;剥掉画皮;冲洗底片
繁体 原形畢露
英语 show one's true colors
俄语 воказáться во всей своей наготе
日语 正体(しょうたい)をすっかりさらけ出す
德语 sein wahres Gesicht zeigen(sich entlarven)
法语 montrer son vrai visage(se révéler tel qu'on est)
相关成语
- xīn lǐ yǒu guǐ心里有鬼
- rén mó rén yàng人模人样
- tiáo xiū yè guàn条修叶贯
- cháng shēng bù lǎo长生不老
- zé fú yí zhòng择福宜重
- tūn shēng yǐn qì吞声饮气
- tiě shù kāi huā铁树开花
- qián jīng jī sī潜精积思
- dà miù bù rán大缪不然
- dōng qiáng chǔ zǐ东墙处子
- héng sān shùn sì横三顺四
- jì yǒu bó xiōng季友伯兄
- hóng dōu mǎi dì鸿都买第
- ài guó yī jiā爱国一家
- bó lè xiàng mǎ伯乐相马
- fèng míng zhāo yáng凤鸣朝阳
- fǎn bǔ zhī qíng反哺之情
- dà rén xiān shēng大人先生
- yún lóng fēng hǔ云龙风虎
- guǐ xíng guài zhuàng鬼形怪状
- dào bù jǔ yí道不举遗
- huáng què xián huán黄雀衔环
- diàn chè fēng chí电掣风驰
- jiǎ yǐ cí sè假以辞色
- pá shū yǐn shuǐ歠菽饮水
- lián sān kuà wǔ连三跨五
- jìng pò chāi fēn镜破钗分
- huái zhū bào yù怀珠抱玉
- nuò nuò lián shēng喏喏连声
- yuán bǐ chéng zhāng援笔成章
- xiū shēng měi yù休声美誉
- jù zhòng zī shì聚众滋事
- è yú yǎn lèi鳄鱼眼泪
- shòu xīn rén miàn兽心人面
- fù chē zhī guǐ覆车之轨
- lìn ěr yōng mù赁耳佣目
- mù jī ěr wén目击耳闻
- xī jiāo jué yóu息交绝游
- qiān tóu wàn xù千头万序
- kāi xīn jiàn cháng开心见肠