不打自招
解释 原指还没有用刑；就自己招供了。现比喻无意中透露了自己的过失或心计。
出处 明 冯梦龙《警世通言》第13卷：“押司和押司娘不打自招。”
例子 复句式；作谓语；含贬义，比喻不自觉暴露自己的过失或意图。
用法 复句式；作谓语；含贬义，比喻不自觉暴露自己的过失或意图。
感情 贬义
正音 “招”，不能读作“zhǎo”。
辨形 “招”，不能写作“昭”。
歇后语 此地无银三百两；贼娃子说梦话
谜语 坦白；露谜底；专练外路拳；挂羊头卖狗肉
英语 stand convicted out of one's own mouth（to condemn oneself with one's own words; condemned oneself out of one's own mouth）
俄语 невóльно выдать себя
日语 問(と)うに落(お)ちず，語(かた)るに落ちる，拷問(ごうもん)にかけられないうちに自分(じぶん)から白状(はくじょう)する
德语 ohne Folter ein Gestǎndnis ablegen（aus freien Stücken eine Aussage machen）
法语 faire des avenux,avouer sans la torture
相关成语
- dài fā hán chǐ戴发含齿
- yuán lái rú cǐ原来如此
- wáng hún sàng dǎn亡魂丧胆
- cāo dāo zhì jǐn操刀制锦
- tī tiān nòng jǐng踢天弄井
- chēng chén nà gòng称臣纳贡
- sāng hù péng shū桑户蓬枢
- chǎn shàng jiāo xià谄上骄下
- jìng shòu mín shí敬授民时
- lín xià fēng qì林下风气
- qiáng miàn ér lì墙面而立
- yán duō yǔ shī言多语失
- ān wēi yǔ gòng安危与共
- shān yáo dì dòng山摇地动
- méi shì wú chēng没世无称
- piāo yáng guò hǎi飘洋过海
- cháng yòu zūn bēi长幼尊卑
- jǔ bù shèng jǔ举不胜举
- bái tù chì wū白兔赤乌
- hún rán tiān chéng浑然天成
- gān cháng cùn duàn肝肠寸断
- tuī chéng xiāng jiàn推诚相见
- pǐ fū huái bì匹夫怀璧
- hǎo xīn hǎo yì好心好意
- pò chǎn dàng yè破产荡业
- xiān yì chéng yán先意承颜
- wèi zú qīng zhòng未足轻重
- lián gèng chè yè连更彻夜
- chōng hūn tóu nǎo冲昏头脑
- mán hèng wú lǐ蛮横无理
- bō chuáng jí fū剥床及肤
- chéng xū ér rù乘虚而入
- zhěn gē jī jí枕戈击楫
- jīn chí bù gǒu矜持不苟
- bó ér bù jīng博而不精
- hán gòu cáng xiá含垢藏瑕
- mò kè sāo rén墨客骚人
- yǐ yí fá yí以夷伐夷
- yù zhì jīn xiàng玉质金相
- lián wǒ lián qīng怜我怜卿