不打自招
解释 原指还没有用刑；就自己招供了。现比喻无意中透露了自己的过失或心计。
出处 明 冯梦龙《警世通言》第13卷：“押司和押司娘不打自招。”
例子 复句式；作谓语；含贬义，比喻不自觉暴露自己的过失或意图。
用法 复句式；作谓语；含贬义，比喻不自觉暴露自己的过失或意图。
感情 贬义
正音 “招”，不能读作“zhǎo”。
辨形 “招”，不能写作“昭”。
歇后语 此地无银三百两；贼娃子说梦话
谜语 坦白；露谜底；专练外路拳；挂羊头卖狗肉
英语 stand convicted out of one's own mouth（to condemn oneself with one's own words; condemned oneself out of one's own mouth）
俄语 невóльно выдать себя
日语 問(と)うに落(お)ちず，語(かた)るに落ちる，拷問(ごうもん)にかけられないうちに自分(じぶん)から白状(はくじょう)する
德语 ohne Folter ein Gestǎndnis ablegen（aus freien Stücken eine Aussage machen）
法语 faire des avenux,avouer sans la torture
相关成语
- tǔ shēng tǔ zhǎng土生土长
- míng móu hào chǐ明眸皓齿
- xīn shǒu xiāng wàng心手相忘
- dà dí dāng qián大敌当前
- běn lái miàn mù本来面目
- zé shí xún míng责实循名
- chūn bīng hǔ wěi春冰虎尾
- jīng tiān jí dì荆天棘地
- gǔ mù cān tiān古木参天
- hài tuò chéng zhū咳唾成珠
- gǎn tiān dòng dì感天动地
- chuō lì fēng fā踔厉风发
- mǎi shàng gào xià买上告下
- qíng bù kě què情不可却
- xì shuǐ cháng liú细水长流
- wú dōng lì xià无冬历夏
- qì wěi cóng zhēn弃伪从真
- chū lù fēng máng初露锋芒
- pī fēng zhǎn làng劈风斩浪
- hǎo gāo wù yuǎn好高鹜远
- guān cāng lǎo shǔ官仓老鼠
- pò zài méi jié迫在眉睫
- dé yú wàng quán得鱼忘荃
- jiāng jì jiù jì将计就计
- kōng yì jìn yán空臆尽言
- dǎn zhàn xīn jīng胆战心惊
- qù wēi jiù ān去危就安
- qīng huī lěng zào清灰冷灶
- dà mèng chū xǐng大梦初醒
- pán gēn cuò jié盘根错节
- shòu shān fú hǎi寿山福海
- càn huā zhī lùn粲花之论
- wǎng zhí tóng guàn枉直同贯
- píng bù qīng yún平步青云
- jiān ruò gōng mèi兼弱攻昧
- xiōng wú dà zhì胸无大志
- niú huáng gǒu bǎo牛黄狗宝
- qù běn qū mò去本趋末
- fàng huǒ shāo shān放火烧山
- rèn qí zì rán任其自然