将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”,不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道,还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)
相关成语
- hú sǐ shǒu qiū狐死首丘
- fù zhū hóng qiáo付诸洪乔
- jǔ bù shèng jǔ举不胜举
- xiàng ruò ér tàn向若而叹
- qín néng bǔ zhuō勤能补拙
- cái huá gài shì才华盖世
- táng táng yī biǎo堂堂一表
- fèng zhī luán gū凤只鸾孤
- chāi héng bìn luàn钗横鬓乱
- qǐ fèng téng jiāo起凤腾蛟
- ào yuán yǒu líng奥援有灵
- jí liú yǒng jìn急流勇进
- shǒu máng jiǎo luàn手忙脚乱
- pú shàng sāng jiān濮上桑间
- yǐn huǒ shāo shēn引火烧身
- shí lǐ cháng tíng十里长亭
- yī shēn liǎng yì一身两役
- nián pí dài gǔ黏皮带骨
- bì gé sī guò闭阁思过
- bào lì zì suī暴戾恣睢
- tiāo tiāo jiǎn jiǎn挑挑拣拣
- yù qíng yú jǐng寓情于景
- chá zhī mǒ fěn搽脂抹粉
- bù zhèng zhī fēng不正之风
- zhēng zhēng jiǎo jiǎo铮铮佼佼
- fèn fēng jīng làng愤风惊浪
- sàng shēn shī jié丧身失节
- tiáo zuǐ xué shé调嘴学舌
- fù yǒu tiān xià富有天下
- lái qíng qù yì来情去意
- yì qì xiāng dé意气相得
- hú lā luàn chě胡拉乱扯
- huǎng rú mèng jìng恍如梦境
- yī chàng yī hè一唱一和
- xǔ xǔ yù huó栩栩欲活
- fá bù zé zhòng罚不责众
- jiù fén yì xīn救焚益薪
- huān shēng léi dòng欢声雷动
- chūn huī cùn cǎo春晖寸草
- qīng fù báo liǎn轻赋薄敛