将计就计
解释 利用对方的计策反过来向对方施计。
出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
例子 连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施。
用法 连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施。
感情 中性
正音 “将”，不能读作“jiàng”。
歇后语 借他的缰绳拎他的驴
谜语 借他的缰绳拎他的驴
近义 以其人之道，还治其人之身
繁体 將計就計
英语 meet trick with trick
俄语 устроить противнику ловушку
日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语 prendre qn. à son propre piège（à bon chat bon rat）
相关成语
- tòu gǔ suān xīn透骨酸心
- shǒu yǎn tōng tiān手眼通天
- rú jī rú kě如饥如渴
- hóng shuǐ měng shòu洪水猛兽
- qìng zhú nán shū磬竹难书
- hú yí bù dìng狐疑不定
- xué bù hán dān学步邯郸
- yāo yán huò zhòng妖言惑众
- bì mén tóu xiá闭门投辖
- tiān fān dì fù天翻地覆
- qī sǐ bā huó七死八活
- zhú bāo sōng mào竹苞松茂
- fèng míng zhāo yáng凤鸣朝阳
- róng gǔ lòu jīn荣古陋今
- qī shì dào míng欺世盗名
- rú yǐng suí xíng如影随形
- shǒu shēn rú yù守身如玉
- jiā dào xiǎo kāng家道小康
- shī wèi sù cān尸位素餐
- qī nán bā xù七男八婿
- jiě zǔ guī tián解组归田
- zhèng zhí wú sī正直无私
- hé dōng shī hǒu河东狮吼
- lí xiāng bié tǔ离乡别土
- xīn jīng shòu pà躭惊受怕
- guī xīn sì jiàn归心似箭
- shì bú kě dǎng势不可挡
- yǒu fú tóng xiǎng有福同享
- xiāo yáo zì zài逍遥自在
- mù bù gěi shǎng目不给赏
- chūn fēng hé qì春风和气
- tā shān gōng cuò他山攻错
- qián wǎn hòu tuī前挽后推
- fàng huǒ shāo shān放火烧山
- huā mǎ diào zuǐ花马吊嘴
- tōng yōu dòng wēi通幽洞微
- fèng máo jì měi凤毛济美
- xīn xǐ ruò kuáng欣喜若狂
- zhēn lóng huó xiàn真龙活现
- liú lián wàng fǎn流连忘返