置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- zhāng huáng shī cuò张徨失措
- bèi àn tóu míng背暗投明
- dà chū fēng tóu大出风头
- zhuì yīn luò hùn坠茵落溷
- tāo shēng nì jì韬声匿迹
- gōng chéng míng suì功成名遂
- huáng juàn yòu fù黄卷幼妇
- wú shì wú fēi无是无非
- jīn chāi shí èr金钗十二
- lè jìn bēi lái乐尽悲来
- wáng bù dài xī亡不待夕
- xiǎn ér yì jiàn显而易见
- kū tiān mǒ lèi哭天抹泪
- lián shān pái hǎi连山排海
- huàn dǒu yí xīng换斗移星
- jiǎo wǎng guò zhí矫枉过直
- gè jiù gè wèi各就各位
- péng bì shēng huī蓬筚生辉
- xiāo fù zhōng cháo枵腹终朝
- bái fà dān xīn白发丹心
- zhèng míng gōng dào正明公道
- zhuī dāo zhī mò锥刀之末
- shǔ mǐ ér chuī数米而炊
- liáo liáo wú jǐ寥寥无几
- dà tíng guǎng zhòng大庭广众
- yǎn shǔ yǐn hé偃鼠饮河
- chén móu yán lǜ沉谋研虑
- chū yōu shēng gāo出幽升高
- rù xiào chū dì入孝出弟
- gǔ ruǎn jīn sū骨软筋酥
- xiān duàn hòu wén先断后闻
- wèi yǐng ér zǒu畏影而走
- jū chuāng diàn shì驹窗电逝
- chě qí fàng pào扯旗放炮
- xīn dī yì jǔ心低意沮
- luò tuò bù jī落拓不羁
- dǎo yīn wéi guǒ倒因为果
- qì shì páng bó气势磅礴
- yī xī shàng cún一息尚存
- rì yuè hé bì日月合璧