置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- gōng dǎo shǐ shí躬蹈矢石
- tòng yǐn huáng lóng痛饮黄龙
- fēng méi dié shǐ蜂媒蝶使
- jiā tú sì bì家徒四壁
- hé mén bǎi kǒu阖门百口
- jīn gǔ lián tiān金鼓连天
- nán gēng fù zhī男耕妇织
- mí jīn zuì zhǐ迷金醉纸
- ěr hòu fēng shēng耳后风生
- wò fā tǔ bǔ握发吐哺
- zhēng fēng chī cù争风吃醋
- qiú shǒu gòu miàn囚首垢面
- qiān niú zhī nǚ牵牛织女
- fù xīn gòu táng负薪构堂
- lüè jiàn yī bān略见一斑
- péng zuò zú zhū朋坐族诛
- tiān nán dì běi天南地北
- zhēn xiàng dà bái真相大白
- tuò miàn zì gān唾面自干
- kū zhū xiǔ mù枯株朽木
- yǒng cún bù xiǔ永存不朽
- dǐng chéng lóng qù鼎成龙去
- qín gē jiǔ fù琴歌酒赋
- fèn mèi ér qǐ奋袂而起
- liǎng cì sān fān两次三番
- chǔ tiān yún yǔ楚天云雨
- rén yān xī shǎo人烟稀少
- wù shì rén fēi物是人非
- wān gōng yǐn yǔ弯弓饮羽
- huī jiàn chéng hé挥剑成河
- bú shí dà tǐ不识大体
- jīn gōng bù lì矜功不立
- zhòng shān fù shuǐ重山复水
- chù jǐng shēng huái触景生怀
- lín jiǎo fèng jù麟角凤距
- hàn rén zhǔ zé汉人煮箦
- xiǎn wéi rén zhī鲜为人知
- rén rén jūn zǐ仁人君子
- tiāo sān xián sì挑三嫌四
- wù fù hóng qiáo误付洪乔