置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- xiōng shén è shà凶神恶煞
- kū gǔ shēng ròu枯骨生肉
- hòu huǐ wú jí后悔无及
- fēng jué yún guǐ风谲云诡
- jiě jiǎ guī tián解甲归田
- lè yǐ wàng yōu乐以忘忧
- gǎi kē yì yè改柯易叶
- biàn gǔ yì cháng变古易常
- fū yǎn liǎo shì敷衍了事
- huī xīn sàng qì灰心丧气
- lěi luò bù fán磊落不凡
- wèi yǔ chóu móu未雨绸缪
- mìng cí qiǎn yì命辞遣意
- pò fǔ fén zhōu破釜焚舟
- tiān bù zuò měi天不作美
- lì mìng ān shēn立命安身
- zhāng méi nǔ yǎn张眉努眼
- jǐn tiān xiù dì锦天绣地
- guì bù zhào jiāo贵不召骄
- tuì shí zì gōng退食自公
- zì yuán qí shuō自圆其说
- xǐ xiào yán kāi喜笑颜开
- wǎn zhuǎn yōu yáng宛转悠扬
- gù zhí jǐ jiàn固执己见
- niú jiǎo shū shēng牛角书生
- bó wù qià wén博物洽闻
- jǐ jī jǐ nì己饥己溺
- lóu táng guǎn suǒ楼堂馆所
- wèi yǐng ér zǒu畏影而走
- mín yuàn fèi téng民怨沸腾
- héng qiāng yuè mǎ横枪跃马
- nián lǎo tǐ ruò年老体弱
- xià chē yī shǐ下车伊始
- pī zī xuē fà披缁削发
- dà làng táo shā大浪淘沙
- wéi suǒ yù wéi为所欲为
- míng rú zhǐ zhǎng明如指掌
- dào dǎ yī pá倒打一耙
- jìng jīn shū gǔ竞今疏古
- wěi wěi bù juàn娓娓不倦