置若罔闻
解释 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
出处 明 朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “置”,不能读作“zhǐ”。
辨形 “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。
辨析 置若罔闻和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
繁体 置若罔聞
英语 pay no attention to
俄语 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
日语 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す
德语 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
法语 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
相关成语
- duī jī chéng shān堆积成山
- bà líng zuì wèi霸陵醉尉
- zhāng kǒu diào shé张口掉舌
- fù miàn bǎi chéng富面百城
- fēn bēng lí xī分崩离析
- nà xīn tǔ gù纳新吐故
- wáng gōng dà rén王公大人
- zhēng duǎn lùn cháng争短论长
- kāi jiāng zhǎn tǔ开疆展土
- qià dào hǎo chù恰到好处
- qǐ chéng zhuǎn hé起承转合
- xiàn shí zhǔ yì现实主义
- hào yuè qiān lǐ皓月千里
- xióng xīn bào dǎn熊心豹胆
- lì shì mó dùn厉世摩钝
- méi máo dà chóng没毛大虫
- rén qì wǒ qǔ人弃我取
- qiāo zú ér dài跷足而待
- bǎi èr shān hé百二山河
- bó zhòng zhī jiān伯仲之间
- xiǔ jí bù diāo朽棘不雕
- ruì cuò qì suǒ锐挫气索
- bǐng gōng bàn lǐ秉公办理
- gāng zhōng róu wài刚中柔外
- tuī lóng zhuāng yǎ推聋妆哑
- máng zhōng yǒu shī忙中有失
- hóng shéng jì zú红绳系足
- fèi jìn xīn jī费尽心机
- wèi wéi bù kě未为不可
- xiān shēng duó rén先声夺人
- wēi yán dà yì微言大义
- yī wǎng dǎ jìn一网打尽
- rén fú yú shí人浮于食
- huáng má zǐ ní黄麻紫泥
- wáng guó zhī shēng亡国之声
- kàn wén lǎo yǎn看文老眼
- shén zhì bù qīng神志不清
- fēng xiāo yǔ huì风潇雨晦
- tǎng lái zhī wù倘来之物
- yóu yù bù jué犹豫不决