换汤不换药
解释 比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处 马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”
例子 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
用法 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
感情 中性
谜语 二煎
反义
繁体 换湯不换藥
英语 a change in form but not in content(the mixture as before)
俄语 ограничиться видимостью перемéны
日语 形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语 den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)
法语 changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)
相关成语
- bǎn zhù fàn niú版筑饭牛
- péng dǎng zhī zhēng朋党之争
- tūn shēng yǐn hèn吞声饮恨
- dàn wán zhī dì弹丸之地
- dǐ lì lián yú砥厉廉隅
- táng huáng guàn miǎn堂皇冠冕
- háo wú xùn sè毫无逊色
- wěi wěi dòng tīng娓娓动听
- tiān bēng dì chè天崩地坼
- bù chǒu bù cǎi不偢不倸
- kāi chéng xiāng jiàn开诚相见
- tù tóu suō nǎo兔头麞脑
- wú jià zhī bǎo无价之宝
- zào yán chǒu jù躁言丑句
- sàng hún shī pò丧魂失魄
- fèn fā chuō lì奋发踔厉
- yáo yáo lǐng xiān遥遥领先
- zhī dāng fǎng bì织当访婢
- zhī ēn bào ēn知恩报恩
- mó jiān rú yún摩肩如云
- hán gòu nì xiá含垢匿瑕
- shēn rù rén xīn深入人心
- féi dōng shòu nián肥冬瘦年
- máo lǐ tuō zhān毛里拖毡
- wén yē fèi shí闻噎废食
- ěr rú mù rǎn耳濡目染
- tāng shi tiě chéng汤池铁城
- zhōng gěng bù náo忠鲠不挠
- bái shǒu bù yú白首不渝
- yán miàn sǎo dì颜面扫地
- nòng zuǐ nòng shé弄嘴弄舌
- duō qíng duō yì多情多义
- bào bù mào sī抱布贸丝
- biàn huà wú cháng变化无常
- yù shì fēng shēng遇事风生
- xiān zī yù sè仙姿玉色
- bì cāo shèng quàn必操胜券
- fú huā làng ruǐ浮花浪蕊
- jìn tuì chū chǔ进退出处
- xuán tuó jiù shí悬驼就石