换汤不换药
解释 比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处 马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”
例子 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
用法 联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
感情 中性
谜语 二煎
反义
繁体 换湯不换藥
英语 a change in form but not in content(the mixture as before)
俄语 ограничиться видимостью перемéны
日语 形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语 den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)
法语 changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)
相关成语
- sù chē bái mǎ素车白马
- jiàng xīn dú yùn匠心独运
- qiān jīn yī xuē千金一壸
- wén rén wú xíng文人无行
- bǎi zhé bù yí百折不移
- miàn sè rú tǔ面色如土
- è guàn mǎn yíng恶贯满盈
- pī tóu xiǎn zú披头跣足
- rèn sǐ kòu ér认死扣儿
- bǎi jiā zhēng míng百家争鸣
- màn cáng huì dào谩藏诲盗
- wán huǒ zì fén玩火自焚
- qīn lí zhòng pàn亲离众叛
- pān lù jiāng hǎi潘陆江海
- zhāo jī mù yán朝齑暮盐
- fěn shì tài píng粉饰太平
- dāi ruò mù jī呆若木鸡
- yǐn gǒu rù zhài引狗入寨
- sì hé zhī qīng俟河之清
- chōu qīng pèi bái抽青配白
- yī lù píng ān一路平安
- gé xuē sāo yǎng隔靴搔痒
- jià zēng yī gù价增一顾
- chū móu huà cè出谋划策
- kǔ hǎi máng máng苦海茫茫
- wàn shì dà jí万事大吉
- dīng yī què èr丁一确二
- jīng xīn duó mù惊心夺目
- wén jī qǐ wǔ闻鸡起舞
- nìng yí wù làn宁遗勿滥
- gǔ shé yáo chún鼓舌摇唇
- jīn kǒu yù yán金口玉言
- bá shān gāng dǐng拔山扛鼎
- qiān gōng xià shì谦躬下士
- tiāo yāo tiāo liù挑幺挑六
- sān tóu liù bì三头六臂
- dà dòng gōng guàn大动公惯
- jiāo tóu làn é焦头烂额
- zāo féng jì huì遭逢际会
- shēn qīng yán wēi身轻言微