打草惊蛇
解释 打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩治甲方以警告乙方或甲受到打击惩处;使乙感到惊慌。后多比喻行动不慎不严密而惊动对方。
出处 宋 郑文宝《南唐近事》:“鲁乃判曰:‘汝虽打草,吾已蛇惊。’为好事者口实焉。”
例子 连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。
用法 连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。
感情 贬义
正音 “蛇”,不能读作“sé”。
辨形 “惊”,不能写作“警”。
辨析 打草惊蛇和“风吹草动”;都有前因后果的关系;但“风吹草动”通常指轻微的动荡和变故。
谜语 异
繁体 打艸驚虵
英语 act rashly and alert the enemy
俄语 ворошá пáлкой траву,вспугнуть змею
日语 粗忽 (そこつ)をして相手 (あいて)に感 (かん)づかれている
德语 auf das Gras schlagen und die Schlange aufscheuchen(schlafende Hunde wecken)
法语 si l'on remue l'herbe le serpent s'enfuira(trahir son jeu et par là mettre l'adversaire en garde)
相关成语
- tóng xīn wèi mǐn童心未泯
- shùn shǒu qiān yáng顺手牵羊
- zhǐ rì kě dài指日可待
- fēng huí lù zhuǎn峰回路转
- huáng tóng hào shǒu黄童皓首
- zhāo zāi lǎn huò招灾揽祸
- màn tiān biàn yě漫天遍野
- yī bì zhī lì一臂之力
- hàn rén zhǔ zé汉人煮箦
- yǔ yán wú wèi语言无味
- xún xún shàn yòu循循善诱
- miào jué yī shí妙绝一时
- mén shēng gù lì门生故吏
- ěr shú néng xiáng耳熟能详
- qiǎn zhēn dī chàng浅斟低唱
- wú jū wú shù无拘无束
- guài lǐ guài qì怪里怪气
- yǎng guān fǔ chá仰观俯察
- diào bīng qiǎn jiàng调兵遣将
- huí xīn zhuǎn yì回心转意
- xìn mǎ yóu jiāng信马由缰
- fèn bù gù mìng奋不顾命
- dài zuì lì gōng戴罪立功
- hēi dēng xià huǒ黑灯下火
- dà pú sān rì大酺三日
- tiān yòu zhī jìng鼪鼬之迳
- tǔ bǔ wò fà吐哺握发
- něi piǎo xiāng wàng馁殍相望
- zuò rén zuò shì做人做事
- mó jiān rú yún摩肩如云
- jū lì sī yì居利思义
- piàn yǔ jí guāng片羽吉光
- yǐ lǎo mài lǎo倚老卖老
- wēi wén shēn dǐ微文深诋
- dà yǒu rén zài大有人在
- mèi dì mán tiān昧地谩天
- méi tóu yǎn wěi眉头眼尾
- kuǐ bù bù lí跬步不离
- yì yǔ chéng chèn一语成谶
- kuān hóng dà dù宽洪大度