不知所措
解释 措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。
出处 晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”
例子 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
用法 动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。
感情 中性
正音 “措”,不能读作“xī”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。
谜语 瞎子摸到三岔口
英语 not know what to do
俄语 не знать,что дéлать
日语 どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない
德语 weder aus noch ein wissen(ratlos sein)
法语 désemparer(ne pas savoir comment faire)
相关成语
- yán yú lǜ jǐ严于律己
- fù ěr shè shēng附耳射声
- mài guó qiú lì卖国求利
- guǎng jiàn qià wén广见洽闻
- dài rén shuō xiàng代人说项
- yī shān bàng shuǐ依山傍水
- yī zhì bǎi lǜ一致百虑
- láng sūn hǔ yān狼飧虎咽
- líng dān shèng yào灵丹圣药
- tiān xià dà zhì天下大治
- jǔ xián shǐ néng举贤使能
- yā liáng wéi jiàn压良为贱
- xīn jí huǒ liáo心急火燎
- jiǔ shí dì yù酒食地狱
- mù dèng shé jiàng目瞪舌彊
- shān kū shí sǐ山枯石死
- fǎn jiàn zhī jì反间之计
- duì zhèng xià yào对症下药
- qiān lǐ tóng fēng千里同风
- pī hè huái bǎo被褐怀宝
- shì jǐng zhī tú市井之徒
- héng shēng zhī jié横生枝节
- xiǔ tiáo fǔ suǒ朽条腐索
- chē mǎ tián mén车马填门
- tiān duó zhī nián天夺之年
- míng chá qiū háo明察秋毫
- rù xiāng suí sú入乡随俗
- pī jīng zhǎn jí披荆斩棘
- fèn wǔ yáng wēi奋武扬威
- lì chī dì xiàn立吃地陷
- nì gǔ fēi jīn泥古非今
- píng qìng léi chǐ瓶罄罍耻
- fěi zhāo yī xī匪朝伊夕
- nǐ yán wǒ yǔ你言我语
- chóng dǎo fù zhé重蹈覆辙
- dú yī wú èr独一无二
- tù kuí yàn mài兔葵燕麦
- yǎng shǒu shēn méi仰首伸眉
- gōu jīn yú yǔ钩金舆羽
- cái mò zhī sǒu才墨之薮