不能自拔
解释 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
出处 《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”
例子 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
用法 动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
感情 贬义
正音 “拔”,不能读作“bō”。
辨形 “拔”,不能写作“拨”。
歇后语 一脚踩进泥沼里
谜语 瘫子掉进烂泥塘
英语 unable to get away from
俄语 не мочь выбраться из
日语 自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语 ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
相关成语
- jiāo bīng zhī jì骄兵之计
- niǎo sàn yú kuì鸟散鱼溃
- yǐ jiāo zuò mèi倚姣作媚
- gāng jì fèi chí纲纪废弛
- lián shān pái hǎi连山排海
- bǎi huā zhēng yán百花争妍
- zhāo liáng mù chén朝梁暮陈
- qián rú mò bèi潜濡默被
- zhàng yì zhí yán仗义执言
- duǎn gěng jí shēn短绠汲深
- yú shuǐ zhī qíng鱼水之情
- hóng shuǐ héng liú洪水横流
- ēn ēn ài ài恩恩爱爱
- chǎn yú qǔ róng谄谀取容
- yǒu lì kě tú有利可图
- kuāng shí jì sú匡时济俗
- kuāng jiù mí fèng匡救弥缝
- hái chún fǎn sù还淳反素
- líng dǎ suì qiāo零打碎敲
- zuò yù rén cái作育人材
- fēng tún yǐ fù蜂屯蚁附
- fén xiāng mó bài焚香膜拜
- yǐn jiè cáng xíng隐介藏形
- shǎo sī guǎ yù少私寡欲
- qí lù wáng yáng歧路亡羊
- sān liù jiǔ děng三六九等
- sān fān sì fù三翻四复
- wú néng wéi yì无能为役
- guì xīn kū fèi刿心刳肺
- wú piān wú dǎng无偏无党
- bù qī xiū gǔ不期修古
- yā liáng wéi jiàn压良为贱
- kuān hóng dà dù宽宏大度
- shù shǒu zì bì束手自毙
- piāo fēng bào yǔ飘风暴雨
- zhú bào píng ān竹报平安
- kāi yún jiàn tiān开云见天
- chéng jiā lì jì成家立计
- rǎng wéi jǐ yǒu攘为己有
- yún yún zhòng shēng芸芸众生