别出心裁
解释 别:另外;裁:安排取舍;心裁:出于个人内心的设计、构思、筹划。指另外想出一种与众不同的新主意、新办法。也作“别出新裁”、“自出心裁”。
出处 明 李贽《水浒全书发凡》:“今别出心裁,不依旧样,或特标于目外,或叠彩于回中。”
例子 动宾式;作谓语、定语、状语;表示与众不同的新观念或办法。
用法 动宾式;作谓语、定语、状语;表示与众不同的新观念或办法。
感情 中性
正音 “别”,不能读作“biè”。
辨形 “裁”,不能写作“栽”。
辨析 别出心裁和“别具匠心”;都表示“想法独特;与众不同”的意思。但别出心裁偏重在“心裁”;指心中的设计、筹划;可表示构思、主意或办法与众不同;“别具匠心”偏重在“匠心”;指“巧妙的心思”;一般用于艺术构思与众不同;范围比别出心裁窄。
歇后语 丑八怪演花旦;胸口挂剪刀
谜语 巧用边角料
繁体 別出心裁
英语 be original in one's ideas
俄语 оригинáльно
日语 新機軸(しんきじく)を出す,新しく工夫 (くふう)をこらす
德语 von ausgefallener Idee(eigenartig)
法语 avoir une idée originale(faire oeuvre originale)
相关成语
- láng yān dà huà狼烟大话
- tāo yào hán guāng韬曜含光
- bǔ tiān zhù dì补天柱地
- rì zhōng jiāng zè日中将昃
- kōng qián jué hòu空前绝后
- niè bì zhī hǎo啮臂之好
- jiāng wú zuò yǒu将无做有
- lí xiāng bèi tǔ离乡背土
- qīng lóng jīn kuì青龙金匮
- qiáng shí ruò ròu强食弱肉
- huáng jī dàn fàn黄齑淡饭
- mó yá záo chǐ磨牙凿齿
- pī lín qǐng jiàn批鳞请剑
- sān yán é hǔ三言讹虎
- zhì guō ān bāng治郭安邦
- dāo guò zhú jiě刀过竹解
- é é tāng tāng峨峨汤汤
- xū huái ruò gǔ虚怀若谷
- nán zhōu guān miǎn南州冠冕
- rén lái kè qù人来客去
- tài qiū dào guǎng太丘道广
- zā zuǐ zā shé咂嘴咂舌
- bù cí ér bié不辞而别
- qiān sī wàn lǜ千思万虑
- kǒu qīng shé bó口轻舌薄
- shàn wéi shuō cí善为说辞
- kōng tán kuài yì空谈快意
- yǐn jiù zì zé引咎自责
- fēi cháng zhī móu非常之谋
- xǐ méi xiào yǎn喜眉笑眼
- bǎi zhé bù yí百折不移
- sù miàn cháo tiān素面朝天
- sān xīng zài tiān三星在天
- piān ruò jīn hóng翩若惊鸿
- huà hǔ lèi gǒu画虎类狗
- guī xīn rú jiàn归心如箭
- kū mù féng chūn枯木逢春
- nòng yǎn jǐ méi弄眼挤眉
- pá shān yuè lǐng爬山越岭
- wú yǔ bǐ lún无与比伦