不可开交
解释 开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。”
例子 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
用法 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
感情 中性
正音 “交”,不能读作“jiǎo”。
辨形 “交”,不能写作“焦”。
辨析 不可开交和“不亦乐乎”;都可表达到相当、过甚的程度。但不可开交还可形容纠缠在一起;无法解脱或闹得难解难分;“不亦乐乎”不能。
谜语 包送;闭关自守;传送密信
近义 不亦乐乎
反义 分崩离析
繁体 不可開交
英语 awfully(terribly)
俄语 концá нет
日语 のっぴきならない,どうにもけりがつかない
法语 ne pas savoir se débrouiller
相关成语
- kàn wáng wǎng bài瞰亡往拜
- shēn xìn bù yí深信不疑
- huā yán qiǎo yǔ花言巧语
- záo suì rù jǐng凿隧入井
- wěi zuì yú rén委罪于人
- yī shǒu tuō tiān一手托天
- rú rì zhōng tiān如日中天
- zhuó ěr bù qún卓尔不群
- guò shèn qí cí过甚其辞
- dà shì qù yǐ大事去矣
- wú shì wú mò无适无莫
- hù xiāng tuī wěi互相推诿
- lí mín bǎi xìng黎民百姓
- bā miàn shǐ fēng八面驶风
- bái bái zhū zhū白白朱朱
- qǔ qīng fēi bái取青妃白
- yáng yáng dà guān洋洋大观
- guā gòu mó guāng刮垢磨光
- jī bù yù shēng几不欲生
- hóng dà bù jīng闳大不经
- tiān shēng tiān huà天生天化
- bù zhí yī xiào不值一笑
- kǒu jiǎng zhǐ huà口讲指画
- dà shà jiāng diān大厦将颠
- jīng shǐ bǎi zǐ经史百子
- chuī chún chàng hǒu吹唇唱吼
- bó xué duō wén博学多闻
- dǎn dā xīn cū胆大心粗
- péng zé héng qín彭泽横琴
- tóu qí suǒ hào投其所好
- yún shù yáo gé云树遥隔
- zhèng shēng yǎ yīn正声雅音
- guàn chuān jīn gǔ贯穿今古
- shé duān yuè dàn舌端月旦
- qiān jīn yī hù千金一瓠
- liǎn hóng jīn zhǎng脸红筋涨
- niú pí dà wáng牛皮大王
- méi rì méi yè没日没夜
- fān lái fù qù翻来复去
- liū zhī hū yě溜之乎也