不可开交
解释 开:解开;交:纠缠。不能解脱纠缠。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第24回:“吴赞善听到这里,便气的不可开交。”
例子 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
用法 偏正式;作补语;形容无法了结,不能摆脱。
感情 中性
正音 “交”,不能读作“jiǎo”。
辨形 “交”,不能写作“焦”。
辨析 不可开交和“不亦乐乎”;都可表达到相当、过甚的程度。但不可开交还可形容纠缠在一起;无法解脱或闹得难解难分;“不亦乐乎”不能。
谜语 包送;闭关自守;传送密信
近义 不亦乐乎
反义 分崩离析
繁体 不可開交
英语 awfully(terribly)
俄语 концá нет
日语 のっぴきならない,どうにもけりがつかない
法语 ne pas savoir se débrouiller
相关成语
- shì kāng jí mǐ狧糠及米
- gài tóu huàn miàn盖头换面
- zhī rén shàn rèn知人善任
- kòng zhōng jié gòu空中结构
- diào shé gǔ chún掉舌鼓唇
- bēi cí hòu lǐ卑辞厚礼
- xīn yǔn dǎn luò心殒胆落
- àn jiàn chēn mù案剑瞋目
- dù jiàn fáng wēi杜渐防微
- jí yíng yìng xuě集萤映雪
- tiān wáng lǎo zǐ天王老子
- tiān zǐ mén shēng天子门生
- ān mín gào shì安民告示
- fēi yáng fú zào飞扬浮躁
- fù xīn zhī jí腹心之疾
- tōng dū dà yì通都大邑
- kuān měng xiāng jì宽猛相济
- zǔ zǔ bèi bèi祖祖辈辈
- lüè jiàn yī bān略见一斑
- mò kě míng zhuàng莫可名状
- yòng qián rú shuǐ用钱如水
- dāng ěr biān fēng当耳边风
- jī fēi gǒu zǒu鸡飞狗走
- gōng zì fēi báo躬自菲薄
- qiè lǐng tí gāng挈领提纲
- shì qiáng líng ruò恃强凌弱
- liàng tǐ cái yī量体裁衣
- zāo yù jì huì遭遇际会
- bù kān rù mù不堪入目
- miào yǔ jiě fán妙语解烦
- jiǎn yǐ yǎng dé俭以养德
- chāo qún yuè bèi超群越辈
- luò yáng cái zǐ洛阳才子
- féng shān kāi lù逢山开路
- bó mù míng míng薄暮冥冥
- mù dèng kǒu wāi目瞪口歪
- fēng qǐ yún zhēng风起云蒸
- cè zú ér lì侧足而立
- áo gēng shǒu yè熬更守夜
- bǎo jīng fēng shuāng饱经风霜