不翼而飞
拼音 bù yì ér fēi
注音 ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ
解释 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
出处 战国 齐 管仲《管子 戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”
例子 紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
用法 紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。
感情 中性
正音 “不”，不能读作“bú”。
辨形 “翼”，不能写作“冀”。
辨析 见“不胫而走”。
歇后语 气球上天
谜语 丁；火箭；人造卫星；气球上天
繁体 不翼而飛
英语 spread fast; vanish all of a sudden
俄语 как в вóду кáнуть
日语 物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ
德语 abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）
法语 s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud
相关成语
- xiàn rù jiāng jú陷入僵局
- pìn jī sī dàn牝鸡司旦
- wǎng kāi sān miàn网开三面
- pí xiāng zhī tán皮相之谈
- qiáng shí bó wén强识博闻
- chóng shā yuán hè虫沙猿鹤
- kǎn kǎn luó què侃侃訚訚
- běn mò dào zhì本末倒置
- kuáng shí huò zhòng诳时惑众
- yǐ gōng wéi shǒu以攻为守
- huò fú xiāng shēng祸福相生
- dé yóu rú yǔ德輶如羽
- qiān luó mò bǔ牵萝莫补
- yǒng cún bù xiǔ永存不朽
- diān luán dǎo fèng颠鸾倒凤
- cuǐ càn duó mù璀璨夺目
- huáng rén pěng rì黄人捧日
- shě shí qiú xū舍实求虚
- chéng qiān chéng wàn成千成万
- kū zhī zài chūn枯枝再春
- mù gǔ chén zhōng暮鼓晨钟
- tōng qián chè hòu通前澈后
- wàng xià cí huáng妄下雌黄
- huàn rán bīng shì涣然冰释
- léi tíng zhī nù雷霆之怒
- yī zì bù yi一字不易
- tóng xīn yī yì同心一意
- jié zhǐ shì lǚ截趾适履
- fēi shā zǒu lì飞沙走砾
- pò wǎ hán yáo破瓦寒窑
- xián shén yě guǐ闲神野鬼
- rě huǒ shàng shēn惹火上身
- qián jiāo kùn fèng潜蛟困凤
- kū xíng qù pí刳形去皮
- fēng chuī cǎo dòng风吹草动
- yí xiào qiān qiū贻笑千秋
- fèn bù gù shēn愤不顾身
- xū jǐ yǐ tīng虚己以听
- jiàn zhēng rú liú谏争如流
- guǎ xìn qīng nuò寡信轻诺