不胫而走
解释 胫:小腿;走:快跑。没有腿却能跑得很快。后形容事物不待推行;就到处流传。
出处 汉 孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
例子 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
用法 紧缩式;作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来。
感情 中性
正音 “不”,不能读作“bú”。
辨形 “胫”,不能写作“径”、“经”。
辨析 不胫而走和“不翼而飞”;都比喻不用宣传就迅速地传播。但“不翼而飞”还能比喻东西突然无故丢失;不胫而走没有此意。
谜语 蛇行
近义 不翼而飞
反义 秘而不宣
繁体 不脛而走
英语 spread far and wide(get round fast; run without leg)
俄语 быстро получить извéстность
日语 (ニュースなどが)すみやかに伝(つた)わる。(商品などが)飛(と)ぶように売(う)れる
法语 se propager,se répandre rapidement,en uninstant
相关成语
- míng guò qí shí名过其实
- dà xīng tǔ mù大兴土木
- cè shēn qí jiān厕身其间
- zhāo yáo guò shì招摇过市
- zhēng duǎn lùn cháng争短论长
- yǒu quán yǒu shì有权有势
- kuáng fēng bào yǔ狂风暴雨
- rén bù liáo shēng人不聊生
- è guàn yǐ yíng恶贯已盈
- kàng lì qíng shēn伉俪情深
- jīng míng xíng xiū经明行修
- lù lí guāng guài陆离光怪
- tóng wéi tiě mǎ铜围铁马
- bù chéng tǐ tǒng不成体统
- wèi zú qīng zhòng未足轻重
- huá zhòng qǔ chǒng哗众取宠
- miào xiǎng tiān kāi妙想天开
- piāo fān zhuì hùn飘藩坠溷
- duō qián shàn jiǎ多钱善贾
- nóng táo yàn lǐ浓桃艳李
- jǔ jué yīng huá咀嚼英华
- záo záo kě jù凿凿可据
- rǎng jī jí gǔ攘肌及骨
- píng bái wú gù凭白无故
- jiǎn yào bù fán简要不烦
- yīn gōng jiǎ sī因公假私
- wǎn shí dàng ròu晚食当肉
- shí zhì míng guī实至名归
- zǎi gē qiě wǔ载歌且舞
- wū wū tuī ài屋乌推爱
- liáng xiāo měi jǐng良宵美景
- mín hé nián fēng民和年丰
- mó kǒu gāo shé摩口膏舌
- shì rú xuán qìng室如悬磬
- chèn rè dǎ tiě趁热打铁
- jiǎo qíng shì zhà矫情饰诈
- gāng jīng tiě gǔ钢筋铁骨
- bù fēn xuān zhì不分轩轾
- dú xíng qí shì独行其是
- yǐn shé chū dòng引蛇出洞