讳疾忌医
拼音 huì jí jì yī
解释 讳:忌讳;疾:疾病;忌:怕。有病不肯说;又怕见医生;不愿医治。比喻掩饰缺点;不愿改正。
出处 宋 周敦颐《周子通书 过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”
例子 连动式;作主语、宾语、定语;含贬义,比喻不认错。
用法 连动式;作主语、宾语、定语;含贬义,比喻不认错。
感情 贬义
正音 “讳”,不能读作“wěi”。
辨形 “讳”,不能写作“诲”。
辨析 讳疾忌医和“文过饰非”;都有“隐瞒自己的缺点或错误”的意思。但讳疾忌医偏重在“怕人批评;不肯接受帮助”;“文过饰非”偏重指寻找各种理由或借口来掩饰错误、缺点。
谜语 说没病不去医院
近义 文过饰非
繁体 諱疾忌醫
英语 conceal one's illness and avoid treatment
俄语 замáлчивать болéзнь и уклоняться от лечéния
日语 自分の病気(びょうき)を舘って治(なお)してもらわない。〈喻〉欠点(けってん)を隠(かく)して直(なお)そうとしない
德语 sich aus Angst,daβ die Krankheit entdeckt wird,nicht behandeln lassen
法语 dissimuler sa maladie par crainte du traitement
相关成语
- tóu pò xuè chū头破血出
- wǔ nán èr nǚ五男二女
- léng shǒu léng jiǎo楞手楞脚
- cū yī lì shí粗衣粝食
- àn nà bù xià按捺不下
- pǐn zhú tiáo xián品竹调弦
- hán hú qí cí含糊其词
- dà rén xiān shēng大人先生
- chāo rán jué sú超然绝俗
- fú wén qiǎo yǔ浮文巧语
- tiān suí rén yuán天随人原
- qīng méi zhú mǎ青梅竹马
- dà míng nán jū大名难居
- jìn tuì shī suǒ进退失所
- xìn shì dàn dàn信誓旦旦
- duī jī chéng shān堆积成山
- huáng lóng tòng yǐn黄龙痛饮
- duǎn yuán zì yú短垣自逾
- nà wū cáng huì纳污藏秽
- yí hèn qiān gǔ遗恨千古
- tiě xié tà pò铁鞋踏破
- āi jiān dié bèi挨肩叠背
- hán xīn suān bí寒心酸鼻
- fú rú hǎi yuān福如海渊
- wán lián nuò lì顽廉懦立
- wú bìng shēn yín无病呻吟
- tuō rén luò shuǐ拖人落水
- jié zú xiān dēng捷足先登
- dá quán zhī biàn达权知变
- qì yì bèi xìn弃义倍信
- dài rì dài dòu戴日戴斗
- bǎ fàn jiào jī把饭叫饥
- fā nù chōng guàn发怒冲冠
- piāo fēng bào yǔ飘风暴雨
- běi mén suǒ yuè北门锁钥
- qǐ wán zhī suì绮纨之岁
- shuǐ mǐ wú jiāo水米无交
- ā gū ā wēng阿姑阿翁
- dài zuì lì gōng戴罪立功
- wú biān fēng yuè无边风月