翻来覆去
解释 翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
用法 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”,不能读作“fú”。
辨形 “翻”,不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn(again and again)
俄语 ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
德语 sich hin und her werfen(wiederholt)
法语 se tourner et se retourner(dire et redire)
相关成语
- hū péng yǐn lèi呼朋引类
- fèn fā tú qiáng奋发图强
- bàn miàn zhī jiāo半面之交
- kōng shì qīng yě空室清野
- hōng dòng yī shí轰动一时
- yǐn háng gāo gē引吭高歌
- rì zhōng wéi shì日中为市
- huì yè wén rén慧业文人
- dīng yī mǎo èr丁一卯二
- gǔ wǔ rén xīn鼓舞人心
- xié xì ná cū挟细拿粗
- tiān jīng shí pò天惊石破
- mián yán xì yǔ绵言细语
- pí fá bù kān疲乏不堪
- jiàn lì wàng yì见利忘义
- ào xuě líng shuāng傲雪凌霜
- kāi jiāng tuò yǔ开疆拓宇
- kuáng yǐn bào shí狂饮暴食
- jiān chí bù xiè坚持不懈
- bàn sǐ bù huó半死不活
- pín bìng jiāo gōng贫病交攻
- cái dé jiān bèi才德兼备
- zhàn huǒ fēn fēi战火纷飞
- dǎ pò cháng guī打破常规
- jiàn máo biàn sè鉴毛辨色
- píng dì shēng bō平地生波
- lè ér bù yàn乐而不厌
- bù míng bù bái不明不白
- yí nán zá zhèng疑难杂症
- qiān zī bǎi tài千姿百态
- wǎng shǐ qiào hú枉矢哨壶
- diào shé gǔ chún掉舌鼓唇
- chèng chuí luò jǐng秤锤落井
- huáng quán zhī xià黄泉之下
- xié bù yā zhèng邪不压正
- dǎo yǐ qǔ bǎo导以取保
- mín lì diāo bì民力雕弊
- pō shēng làng qì泼声浪气
- màn tiān kāi jià漫天开价
- xì qiáng suì zhǒu阋墙谇帚