翻来覆去
解释 翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”
例子 联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
用法 联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”，不能读作“fú”。
辨形 “翻”，不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别：“辗转反侧”只用于形容睡不着觉；不能用来形容事情重复；翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn（again and again）
俄语 ворóчаться с бóку нá бок（и так и сяк）
德语 sich hin und her werfen（wiederholt）
法语 se tourner et se retourner（dire et redire）
相关成语
- sī lái xiàn qù丝来线去
- wǎng jiǎn lái lián往蹇来连
- yuè hēi fēng gāo月黑风高
- guà guān guī yǐn挂冠归隐
- tián fǔ xiàn pù田父献曝
- wèng zhōng zhuō biē瓮中捉鳖
- zhī zú cháng lè知足常乐
- diào míng qī shì钓名欺世
- dǎ qíng mài xiào打情卖笑
- xuē zú shì lǚ削足适履
- hào tiān wǎng jí昊天罔极
- zhān zhān zì xǐ沾沾自喜
- ěr tí miàn mìng耳提面命
- jué jiàng jù ào倔强倨傲
- liáo yǐ wèi jiè聊以慰藉
- zhī téng zháo rè知疼着热
- wǎng rán ruò shī惘然若失
- zài zào zhī ēn再造之恩
- pū zuò jiào xíng扑作教刑
- zāo qīng yù huò遭倾遇祸
- huó bèng huó tiào活蹦活跳
- hōng yún zhì yuè烘云讬月
- jīn shí bù yú金石不渝
- fú xiǎng lián piān浮想联翩
- dān jiàn qiǎn wén单见浅闻
- pī hóng guà cǎi披红挂彩
- zhù zhòu wéi nüè助纣为虐
- zhù biān shū cái助边输财
- rén yuàn shén nù人怨神怒
- dà sì xuān chuán大肆宣传
- zì sī zì lì自私自利
- hài rén wén tīng骇人闻听
- shā rén rú yì杀人如蓺
- yī jiàn qīng xīn一见倾心
- yuán yuán zhī mín元元之民
- wú fú zhī sàng无服之丧
- rú rì fāng shēng如日方升
- zhèng chū duō mén政出多门
- ēn shān yì hǎi恩山义海
- gé miàn xǐ xīn革面洗心