并驾齐驱
解释 并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
出处 南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”
例子 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
用法 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
感情 中性
正音 “驱”,不能读作“qù”。
辨形 “驾”,不能写作“架”。
辨析 并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。
谜语 赛马
近义 齐头并进
繁体 並駕齊驅
英语 run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)
俄语 бежáть бок ó бок
日语 くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する
德语 im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)
法语 chevaucher de front(aller de pair,de front)
相关成语
- yán jiǎn yì gāi言简意赅
- guó tài mín ān国泰民安
- qíng xiàn hū cí情见乎辞
- yàng yàng bù lè怏怏不乐
- jué kēng jué qiàn撅坑撅堑
- jiā wú dàn shí家无担石
- jiā bài rén wáng家败人亡
- tóng jīn tiě gǔ铜筋铁骨
- guǐ shè shén shǐ鬼设神使
- shì jūn lì dí势均力敌
- qián rú mò bèi潜濡默被
- fù yì wàng ēn负义忘恩
- lěng yǔ bīng rén冷语冰人
- fēng xíng gé yǎn风行革偃
- háo wú yí yì毫无疑义
- lù bù shí yí路不拾遗
- jìn tài jí yán尽态极妍
- zhāo chéng xī huǐ朝成夕毁
- tiān nián bù suí天年不遂
- míng jì bù wàng铭记不忘
- nán nǚ yǒu bié男女有别
- gù pàn shēng huī顾盼生辉
- gāo tóu jiǎng zhāng高头讲章
- mǎ qián pō shuǐ马前泼水
- miù wàng wú jī谬妄无稽
- pī shā jiǎn jīn披沙简金
- liǔ zhé huā cán柳折花残
- liàng chū zhì rù量出制入
- yǐ wén huì yǒu以文会友
- shā yī jǐng bǎi杀一儆百
- gōng wú bù kè攻无不克
- xīn yuè shén yí心悦神怡
- zǒu mǎ shàng rèn走马上任
- fān rán huǐ wù幡然悔悟
- xīng shī wèn zuì兴师问罪
- qīn rú shǒu zú亲如手足
- pǐ mǎ dān xiào匹马单鎗
- lóng zhàn xuán huáng龙战玄黄
- pò luǎn qīng cháo破卵倾巢
- zhī téng zháo rè知疼着热