并驾齐驱
解释 并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
出处 南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”
例子 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
用法 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
感情 中性
正音 “驱”,不能读作“qù”。
辨形 “驾”,不能写作“架”。
辨析 并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。
谜语 赛马
近义 齐头并进
繁体 並駕齊驅
英语 run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)
俄语 бежáть бок ó бок
日语 くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する
德语 im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)
法语 chevaucher de front(aller de pair,de front)
相关成语
- huī sǎ zì rú挥洒自如
- mó qiān cè jiǎn磨铅策蹇
- qì qióng shí lì弃琼拾砾
- cǐ fú bǐ qǐ此伏彼起
- rú láng rú hǔ如狼如虎
- chuān bì yǐn guāng穿壁引光
- miǎn yán shì dí腼颜事敌
- tǔ jī wǎ gǒu土鸡瓦狗
- zhǔ hù kàn shān拄笏看山
- zuǒ yòu wéi nán左右为难
- dé xù rú lóng得婿如龙
- gōng shì gōng fēi公是公非
- zhī jī xù jiǔ只鸡絮酒
- cān qián yǐ héng参前倚衡
- tiě bǎn gē hóu铁板歌喉
- bān chún dì shé搬唇递舌
- qiān niú xià jǐng牵牛下井
- bù rǔ shǐ mìng不辱使命
- shàn bà gān xiū善罢甘休
- pū méi méng yǎn铺眉蒙眼
- jiā guān jìn lù加官进禄
- gū míng gàn yù沽名干誉
- mì yún bù yǔ密云不雨
- bèi jǐng lí xiāng背井离乡
- tiě wǎng shān hú铁网珊瑚
- dān zhì jié lì殚智竭力
- fēng huǒ lián tiān烽火连天
- xīn fú qì cū心浮气粗
- duàn fà wén shēn断发文身
- hè bèi yáng zhōu鹤背扬州
- méi lǐ méi wài没里没外
- lì xiǎo rèn zhòng力小任重
- qiǎo shé rú huáng巧舌如簧
- ái tóng dùn fū騃童钝夫
- gù zuò xuán xū故作玄虚
- qiān rén suǒ zhǐ千人所指
- wú kě zhì biàn无可置辩
- chén fú fǔ yǎng沉浮俯仰
- fù liè wáng hóu富埒王侯
- duǒ yī dà jiáo朵颐大嚼