并驾齐驱
解释 并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
出处 南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”
例子 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
用法 联合式;作谓语;用于人或其它事物。
感情 中性
正音 “驱”,不能读作“qù”。
辨形 “驾”,不能写作“架”。
辨析 并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。
谜语 赛马
近义 齐头并进
繁体 並駕齊驅
英语 run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)
俄语 бежáть бок ó бок
日语 くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する
德语 im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)
法语 chevaucher de front(aller de pair,de front)
相关成语
- gāo sǒng rù yún高耸入云
- shuǐ jìn é fēi水尽鹅飞
- rù shì dì zǐ入室弟子
- chàng qíng yě sī倡情冶思
- jìn jìn chū chū进进出出
- shì sǐ bù èr誓死不二
- rén jìn qí cái人尽其才
- pǔ tiān lǜ tǔ溥天率土
- fǔ yú mù yàn釜鱼幕燕
- zǎo shēn yù dé澡身浴德
- mù bù páng shì目不旁视
- tài píng shèng shì太平盛世
- chù wù xīng huái触物兴怀
- zēng bù cǎn rán曾不惨然
- guī tiān jǔ dì规天矩地
- yǒng guàn sān jūn勇冠三军
- nù ní kě jì怒猊渴骥
- mò mò wú wén没没无闻
- táng bì dāng zhé螳臂当辙
- pī jiǎ zhí ruì被甲执锐
- chū hū yù liào出乎预料
- gōng xiá zhǐ shī攻瑕指失
- máo suí duò jǐng毛遂堕井
- běn xiāng běn tǔ本乡本土
- lián jiē dǎo xiàng连街倒巷
- míng mò zhī xiāng冥漠之乡
- kuài yán kuài yǔ快言快语
- tuō yǐng náng zhuī脱颖囊锥
- qiū yuè chūn fēng秋月春风
- chén yuān mò bái沉冤莫白
- mǎi xiào zhuī huān买笑追欢
- táo yāo lǐ yàn桃夭李艳
- zhěn shān bì jiāng枕山臂江
- zuǒ yòu féng yuán左右逢源
- tiān nù mín yuàn天怒民怨
- pōu bàng dé zhū剖蚌得珠
- lì shì mó dùn历世摩钝
- yíng lái sòng wǎng迎来送往
- tóng chuáng gòng zhěn同床共枕
- kuò dá dà dù廓达大度