捕风捉影
解释 原指做事像风和影子一样难以捕捉。后比喻说话做事没有确凿可靠的根据。
出处 宋 朱熹《朱子语类》第69卷：“若有一豪之不实，如捕风捉影，更无下功处，德何由进？”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；比喻说话做事没有事实根据。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；比喻说话做事没有事实根据。
感情 中性
正音 “捕”，不能读作“pǔ”。
辨形 “影”，不能写作“景”。
辨析 捕风捉影与“道听途说”不同：捕风捉影语意较重；接近于凭空想象或捏造；“道听途说”语意较轻；还有“听”作根据；只是这根据不可靠罢了。
歇后语 瞎子捉迷藏；飞机上张网
谜语 摄影师
繁体 捕風捉影
英语 bark up the wrong tree（chase shadows）
俄语 гоняться за вéтром и тéнью
日语 (話やことがらが)雲(くも)をつかむようにとりとめのないことのたとえ
德语 vǒllig aus der Luft gegriffen sein（gegenstandslos）
法语 agir,tenir des props sur des signes douteux（rumeur sans fondement）
相关成语
- qián xiāo mò huà潜消默化
- xìng zhì bó bó兴致勃勃
- tú cái hài mìng图财害命
- cháo cháo mù mù朝朝暮暮
- fú guā chén lǐ浮瓜沉李
- huǎng huǎng hū hū恍恍惚惚
- rén yuàn tiān nù人怨天怒
- chāo rán dú chǔ超然独处
- wáng guó zhī shè亡国之社
- piān ān yī yú偏安一隅
- ěr cōng mù míng耳聪目明
- fù xīn qǔ tū伈伈睍睍
- bāo luó wàn xiàng包罗万象
- fēng gōng yì dé丰功懿德
- jiāng hé xíng dì江河行地
- tiān sù mǎ jiǎo天粟马角
- tuī jǐ jí rén推己及人
- chū qí bù qióng出奇不穷
- lì gōng shú zuì立功赎罪
- shé rù shǔ chū蛇入鼠出
- jù lǐ lì zhēng据理力争
- bù kě yī shì不可一世
- bǐ xià shēng huā笔下生花
- pín wú lì zhuī贫无立锥
- fēi chú zhuǎn xiǎng飞刍转饷
- kuā kuā qí tán夸夸其谈
- jǐn máo shī mào谨毛失貌
- wú suǒ bù zhì无所不至
- wǔ gǔ fēng shú五谷丰熟
- wǔ huā dà bǎng五花大绑
- ruì yuán záo fāng枘圆凿方
- zì bào zì qì自暴自弃
- dōng nán què fēi东南雀飞
- huáng liáng měi mèng黄粱美梦
- fén shū kēng rú焚书坑儒
- guó nàn dāng tóu国难当头
- ěr bìn sī mó耳鬓斯磨
- bǎi sī mò jiě百思莫解
- zhōng zhēn bù èr忠贞不贰
- hào qì cháng cún浩气长存