含沙射影
解释 相传有一种叫蜮的动物;居水中;听到人声;会含沙射人。被射中的人皮肤发疮;被射中影子的人也会生病。比喻暗中攻击或陷害人。
出处 晋 干宝《搜神记》第12卷:“其名曰‘蜮’,一曰‘短狐’,能含沙射人。所中者则身体筋急,头痛,发热;剧者至死。”
例子 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “沙”,不能读作“shà”。
辨形 “沙”,不能写作“砂”。
辨析 含沙射影和“暗箭伤人”;都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。区别在于:含沙射影多指用语言手段伤人;而“暗箭伤人”手段更多;危害也更重。
英语 attack by insinuation; hurt others maliciousy
俄语 намекáть на
日语 遠回 (とおまわ)しに中傷(ちゅうしょう)する,あてこする,暗(あん)に中傷する
法语 nuire insidieusement à qn.(attaquer par insinuation)
相关成语
- lí tí tài yuǎn离题太远
- sè yú yán lùn涩于言论
- niàn niàn yǒu cí念念有词
- wǔ zhǎo zhāng yá舞爪张牙
- shù shēn jiù fù束身就缚
- hào xíng xiǎo huì好行小惠
- fú jìng hè xī凫胫鹤膝
- sān huí wǔ cì三回五次
- è bì niè zhǐ扼臂啮指
- tī chōu tū shuā剔抽禿刷
- xī rán zhú zhào犀燃烛照
- chá fàn wú xīn茶饭无心
- kòu mǎ ér jiàn叩马而谏
- qī jūn wǎng shàng欺君罔上
- qǔ yù yǒu jié取予有节
- qì hé jīn lán契合金兰
- qì chuán qiú jiàn契船求剑
- wú wéi zì huà无为自化
- àn nà bù zhù按纳不住
- hán dōng là yuè寒冬腊月
- mì ér bù yán秘而不言
- bāo dǎ tiān xià包打天下
- ěr gēn qīng jìng耳根清净
- diān máo zhǒng zhǒng颠毛种种
- fàn jiāo mǎi míng贩交买名
- wù jū xià liú恶居下流
- guǎng tǔ zhòng mín广土众民
- chē chí mǎ zhòu车驰马骤
- yáo tóu bǎi wěi摇头摆尾
- xī qíng bǔ yì息黥补劓
- wéi hǎo chéng qiàn为好成歉
- gōu xīn dòu jiǎo勾心斗角
- áng tóu kuò bù昂头阔步
- qì tì rú yǔ泣涕如雨
- wén zhāo wǔ mù文昭武穆
- bái tóu dào lǎo白头到老
- xīn píng qì hé心平气和
- kàn fēng shǐ fān看风使帆
- qián suǒ wèi wén前所未闻
- kè jǐ shèn xíng克己慎行