含沙射影
解释 相传有一种叫蜮的动物;居水中;听到人声;会含沙射人。被射中的人皮肤发疮;被射中影子的人也会生病。比喻暗中攻击或陷害人。
出处 晋 干宝《搜神记》第12卷:“其名曰‘蜮’,一曰‘短狐’,能含沙射人。所中者则身体筋急,头痛,发热;剧者至死。”
例子 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “沙”,不能读作“shà”。
辨形 “沙”,不能写作“砂”。
辨析 含沙射影和“暗箭伤人”;都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。区别在于:含沙射影多指用语言手段伤人;而“暗箭伤人”手段更多;危害也更重。
英语 attack by insinuation; hurt others maliciousy
俄语 намекáть на
日语 遠回 (とおまわ)しに中傷(ちゅうしょう)する,あてこする,暗(あん)に中傷する
法语 nuire insidieusement à qn.(attaquer par insinuation)
相关成语
- pò sàn hún fēi魄散魂飞
- wèng shēng wèng qì瓮声瓮气
- rú fǎ pào zhì如法泡制
- jié jǐ fèng gōng洁己奉公
- qiǎo lì míng sè巧立名色
- guī xīn sì jiàn归心似箭
- dài xuán lǚ huáng戴玄履黄
- wú kě bǐ xiàng无可比象
- pín fù bù jūn贫富不均
- qíng shēn yī wǎng情深一往
- nòng fǔ bān mén弄斧班门
- tāo tāo gǔ gǔ滔滔汩汩
- xī fāng jìng tǔ西方净土
- shāo xùn yī chóu稍逊一筹
- wén lǐ bù tōng文理不通
- xiāng rú yǐ mò相濡以沫
- wàn shì shī biǎo万世师表
- wū wū zhī ài屋乌之爱
- gǒu qiě zhī xīn苟且之心
- qiáng fú biàn hè强凫变鹤
- sǐ ér wú hàn死而无憾
- huàn rán yī xīn焕然一新
- zhěn zhōng hóng bǎo枕中鸿宝
- nù cóng xīn qǐ怒从心起
- hóng shí gū huái闳识孤怀
- nào nào hōng hōng闹闹哄哄
- zhèng sè lì shēng正色厉声
- máo fà jiē shù毛发皆竖
- luò pò bù jī落魄不羁
- jǐn yán shèn xíng谨言慎行
- tiáo tiáo kuàng kuàng条条框框
- xī pí xiào liǎn嘻皮笑脸
- shì dān rú lǜ视丹如绿
- fèi rán ér fǎn废然而反
- huá ní yáng bō滑泥扬波
- bān chún dì shé搬唇递舌
- huái dào mí bāng怀道迷邦
- sān zhǐ wú lǘ三纸无驴
- mù qì chén chén暮气沉沉
- gāo guān zūn jué高官尊爵