敬而远之
解释 敬:尊重;远:不接近;之:指对象。尊敬他又不接近他。
出处 先秦 孔子《论语 雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”
例子 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “敬”,不能写作“近”。
谜语 尊古
繁体 敬而遠之
英语 keep at a respectful distance
俄语 уважать,но держаться на расстоянии
日语 敬遠(けいえん)
德语 sich von jm distanzieren(sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern)
法语 respecter mais s'en tenir à l'écart(ne pas offenser mais garder ses distances)
相关成语
- yī gān rén fàn一干人犯
- xiāo rǎng zhī bié霄壤之别
- xiǎo wǎng dà zhí小枉大直
- jiǎn sī shǔ mǐ简丝数米
- ào bù kě zhǎng敖不可长
- mián yán xì yǔ绵言细语
- hè hè wēi wēi赫赫巍巍
- sā kē dǎ hùn撒科打诨
- chéng nián lěi yuè成年累月
- zhuǎn bài wéi gōng转败为功
- lòu xiàng dān piáo陋巷箪瓢
- chuī chuī dǎ dǎ吹吹打打
- chán fù guī cháng蝉腹龟肠
- qiān lǐ tóng fēng千里同风
- xīn hěn shǒu là心狠手辣
- fù jiù rú xīn复旧如新
- rè kě zhì shǒu热可炙手
- chén xīn rú shuǐ臣心如水
- hǎi yàn hé qīng海晏河清
- xià líng zài yuán鹡鸰在原
- hào shēng zhī dé好生之德
- wú zhì zhuī dì无置锥地
- gāo bù yún qú高步云衢
- zhāo jià bù zhù招架不住
- chěng qí bēn yù骋耆奔欲
- míng shǎng bù fèi明赏不费
- mèng jiàn zhōu gōng梦见周公
- niǔ ní bù ān忸怩不安
- yì jì méi huā驿寄梅花
- ān cháng chǔ shùn安常处顺
- píng yì jìn rén平易近人
- zhòu gēng yè sòng昼耕夜诵
- qián yí hēi duó潜移嘿夺
- wán shì bù jī玩世不羁
- lòu yuè cái yún镂月裁云
- sì hǎi shēng píng四海升平
- jiāng yáng dà dào江洋大盗
- ān xīn luò yì安心落意
- zhòng kǒu fēn yún众口纷纭
- kū yún shāng suì枯耘伤岁