敬而远之
解释 敬：尊重；远：不接近；之：指对象。尊敬他又不接近他。
出处 先秦 孔子《论语 雍也》：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”
例子 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
用法 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “而”，不能读作“ěr”。
辨形 “敬”，不能写作“近”。
谜语 尊古
繁体 敬而遠之
英语 keep at a respectful distance
俄语 уважать，но держаться на расстоянии
日语 敬遠(けいえん)
德语 sich von jm distanzieren（sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern）
法语 respecter mais s'en tenir à l'écart（ne pas offenser mais garder ses distances）
相关成语
- fǎn bǔ zhī ēn返哺之恩
- chún shú piàn jú纯属骗局
- mìng yùn duō chuǎn命运多舛
- yī biǎo rén cái一表人材
- zhěn gē dài mìng枕戈待命
- piāo fēng kǔ yǔ飘风苦雨
- jǔ shì wú dí举世无敌
- huǎn jí xiāng jì缓急相济
- qù wěi cún zhēn去伪存真
- shéng qū chǐ mù绳趋尺步
- hóng hú zhī zhì鸿鹄之志
- lián míng dá yè连明达夜
- pò jǔ wéi yuán破矩为圜
- sān tóu duì àn三头对案
- qì shū juān jiàn弃书捐剑
- chéng yú bō yuè乘舆播越
- dàn zhòng mù chéng旦种暮成
- jué wéi jǐ yǒu攫为己有
- zài jié nán táo在劫难逃
- hào yuè qiān lǐ皓月千里
- fǎn liǎn wú qíng反脸无情
- háo bù huì yán毫不讳言
- wèi zǐ yáo huáng魏紫姚黄
- yǒu kǒu nán fēn有口难分
- dōng nuó xī còu东挪西凑
- dǔ jǐng shāng qíng睹景伤情
- sān cháo yuán lǎo三朝元老
- chóu hóng cǎn lü愁红惨绿
- shuì yǎn xīng sōng睡眼惺忪
- bó wén qiáng jì博闻强记
- qí féng duì shǒu棋逢对手
- pò fǔ chén zhōu破釜沉舟
- shēng sè huò lì声色货利
- pī fā rù shān披发入山
- jiàn qián yǎn hóng见钱眼红
- niǔ niǔ niē niē扭扭捏捏
- háo guǎn āi xián豪管哀弦
- yú kuì niǎo sàn鱼溃鸟散
- cán gāo shèng fù残膏剩馥
- zòng héng kāi hé纵横开阖