九死一生
注音 ㄐ一ㄡˇ ㄙˇ 一 ㄕㄥ
解释 九:表示次数或多数。形容多次经历生死危险而幸存。比喻情况极其危险。
出处 战国 楚 屈原《离骚》:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”唐 刘良注:“虽九死无一生,未足悔恨。”
例子 联合式;作谓语、定语;表示人的经历。
用法 联合式;作谓语、定语;表示人的经历。
感情 中性
正音 “一”,不能读作“yì”。
辨析 九死一生和“绝处逢生”、“死里逃生”;都包含“在非常险恶的情况下找到生路”的意思;但“绝处逢生”指在毫无出路的情况下找到生路;包括幸免于死;语义范围较小。九死一生表示多次免遭死难;语义范围最小。这两个成语多见于书面语。而“死里逃生”常用于口语。
歇后语 从阎王殿下过
谜语 最大的磨难
近义 死里逃生
英语 a slim chance of surviving
俄语 быть на шаг от гибели
日语 九死(きゅうし)に一生(いっしょう)を得(え)る
德语 neumal um Haaresbreite dem Tod entkommen sein(mit knapper Not dem Tod entronnen sein)
法语 sortir du danger extrême,d'une situation critique
相关成语
- chā quān nòng tào插圈弄套
- fén gāo jì guǐ焚膏继晷
- zhì fū hùn yù碔砆混玉
- fēn mén bié hù分门别户
- wú guà wú ài无罣无碍
- rén wēi yán qīng人微言轻
- qī fēng hán yǔ凄风寒雨
- lì rì kuàng jiǔ历日旷久
- bì kǒu cáng shé闭口藏舌
- gē ròu bǔ chuāng割肉补疮
- jìn qīn fán zhí近亲繁殖
- jù jí jiàn jí屦及剑及
- gū xíng jǐ yì孤行己意
- fèi fèi yáng yáng沸沸扬扬
- jí yán lì sè疾言厉色
- fēi huáng téng tà飞黄腾踏
- yì qiè tái cén谊切苔岑
- gù pàn zì rú顾盼自如
- pín bù xué jiǎn贫不学俭
- xùn sī wǎng fǎ徇私枉法
- áng shǒu kuò bù昂首阔步
- jīn ōu wú quē金瓯无缺
- máo yǔ líng luò毛羽零落
- bā huāng zhī wài八荒之外
- fēng tún yǐ zá蜂屯蚁杂
- tāo guāng yǎng huì韬光养晦
- mí tóu rèn yǐng迷头认影
- xīn lǐng yì huì心领意会
- cái huá gài shì才华盖世
- chēng cháng zhǔ dù撑肠拄肚
- hān zhuàng kě jū憨状可掬
- zhān yún jiù rì瞻云就日
- yuān jiā lù zhǎi冤家路窄
- hòu lái jū shàng后来居上
- tiān yán zhe cù添盐着醋
- fēng xī xiū shé封豨修蛇
- guà dù qiān cháng挂肚牵肠
- píng fēng jìng làng平风静浪
- fù jīng xiè zuì负荆谢罪
- shǐ kǒu dǐ lài矢口抵赖