哭笑不得
解释 哭也不好；笑也不好。形容处境尴尬。
出处 元 高安道《皮匠说谎》：“好一场，恶一场，哭不得，笑不得。”
例子 主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
用法 主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
感情 中性
正音 “得”，不能读作“dě”、“de”。
辨析 哭笑不得和“啼笑皆非”；都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语；而哭笑不得口语用得较多。
谜语 娶媳妇死老娘
英语 find something both funny and annoying
俄语 и горе，и смех
日语 泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し
德语 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
法语 ne savoir s'il faut rire ou pleurer（ne savoir que faire）
相关成语
- jí jǐng shēng qíng即景生情
- shí bù gān wèi食不甘味
- fēn xīng bō liǎng分星拨两
- xiàng xīn xiàng yì像心像意
- nì tiān ér xíng逆天而行
- chōu dāo duàn shuǐ抽刀断水
- zhī fù yè zhuó枝附叶着
- bá zhái fēi shēng拔宅飞升
- guǎ bù shèng zhòng寡不胜众
- qíng shēn rú hǎi情深如海
- rì yuè wú guāng日月无光
- huà mín chéng sú化民成俗
- wǔ lǐ wù zhōng五里雾中
- yòng qián rú shuǐ用钱如水
- shǒu zhèng bù yí守正不移
- fèn huǒ zhōng shāo忿火中烧
- làng jì tiān xià浪迹天下
- pāi mǎ liū xū拍马溜须
- qí zhě shàn duò骑者善堕
- xīn zài wèi què心在魏阙
- kùn miǎn xià xué困勉下学
- dǎn dà bāo tiān胆大包天
- bá xiá tóu jǐng拔辖投井
- dié xiè bù xià蹀躞不下
- wǔ cáng liù fǔ五藏六府
- pāi àn ér qǐ拍案而起
- lì suǒ néng jí力所能及
- shāng gōng zhī niǎo伤弓之鸟
- pǐn dé wén zhāng品德文章
- dé cái jiān bèi德才兼备
- qí lǘ suǒ jù骑驴索句
- páng méi hào fà庞眉皓发
- rǔ xiù wèi gān乳臭未干
- kàn zhū chéng bì看朱成碧
- wán ér bù zhuàn玩儿不转
- zhū huán hé pǔ珠还合浦
- bā wàn sì qiān八万四千
- luò huāng ér zǒu落荒而走
- chén fēng jìng tuò沉烽静柝
- cán gēng shèng fàn残羹剩饭