老马识途
解释 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
出处 先秦 韩非《韩非子 说林上》:“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:‘老马之智可用也。’乃放老马而随之。遂得道。”
例子 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
用法 主谓式;作主语、谓语;含褒义。
感情 褒义
正音 “识”,不能读作“zhì”。
辨形 “途”,不能写作“涂”。
辨析 老马识途与“识途老马”有别:老马识途是“原来的马认得路”;用来比喻一种情况;可作谓语;可用作分句;“识途老马”是比喻人;一般不能作谓语或分句。
繁体 老馬識途
英语 An old hand is a good guide.
俄语 Стáрый конь дорогу знáет.
日语 老馬(ろうば)は道を知る。経験者(けいけんしゃ)はその道に詳(くわ)しい
法语 un vieux cheval connaǐt la route(un homme d'expérience est un bon guide)
相关成语
- wǔ shēn sān lìng五申三令
- xīn kāi mù míng心开目明
- fēng xī xiū shé封豨修蛇
- juān qū xùn guó捐躯殉国
- yào yán miào dào要言妙道
- guī xīn rú jiàn归心如箭
- yǎng yōng yí huàn养痈遗患
- tóu jiān dǐ xì投间抵隙
- yǒu zhī tiān yè有枝添叶
- rú shì wǒ wén如是我闻
- chéng qún zuò duì成群作队
- mìng shì zhī cái命世之才
- shēng táng bài mǔ升堂拜母
- jū gōng jìn cuì鞠躬尽瘁
- bì huò jiù fú避祸就福
- píng yì jìn mín平易近民
- tóu zhū sì yì投诸四裔
- yàn què xiāng hè燕雀相贺
- bēn yì jué chén奔逸绝尘
- nòng qiǎo chéng zhuō弄巧成拙
- gè zì wéi zhèng各自为政
- lěng xuè dòng wù冷血动物
- èr fǒu zhōng huò二缶锺惑
- wàn bù shī yī万不失一
- jiě yī bào huǒ解衣抱火
- wū yǒu xiān shēng乌有先生
- gàn cuì zhā zhā啛啛喳喳
- fāng ruì yuán zuò方枘圜凿
- chōu jīn bá gǔ抽筋拔骨
- yè luò huī gēn叶落归根
- qiū yuè chūn huā秋月春花
- yīng qù hú wàng鹰觑鹘望
- gū xíng jǐ yì孤行己意
- huà dì kè mù画地刻木
- jí qū áo yá佶屈聱牙
- kàng xīn xià qì亢心憍气
- cān fēng sù shuǐ餐风宿水
- róng xī zhī dì容膝之地
- páng huáng sì gù彷徨四顾
- miàn běi méi nán面北眉南