披荆斩棘
解释 披：拨开；斩：砍断；荆、棘：丛生多刺的小灌木。拨开荆；砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍；艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍；克服各种困难。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》：“帝谓公卿曰：‘是我起兵时主簿也，为吾披荆棘，定关中。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
感情 中性
正音 “棘”，不能读作“cì”。
辨形 “棘”，不能写作“刺”、“辣”。
辨析 披荆斩棘和“乘风破浪”有别：它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于：披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思；“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
繁体 披荆斬棘
英语 clear away obstacles in one's way
俄语 смело продвигáться вперёд
日语 いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语 unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen（sich durchschlagen）
相关成语
- féng shān kāi dào逢山开道
- gè jìn suǒ néng各尽所能
- tù sǐ hú bēi兔死狐悲
- tàn tóu tàn nǎo探头探脑
- lián zhī bìng tóu连枝并头
- shè shí yǐn yǔ射石饮羽
- shī ér fù dé失而复得
- huái jīn tuō zǐ怀金拖紫
- zhèng zhòng qí shì郑重其事
- míng jiāng lì suǒ名缰利锁
- rén yuàn tiān nù人怨天怒
- jǔ shí zhī jiǔ举十知九
- chī hē lā sā吃喝拉撒
- shuǐ guò yā bèi水过鸭背
- wù suǒ yān mí雾锁烟迷
- fèng huáng zài nú凤凰在笯
- dān jīng shòu pà耽惊受怕
- zhě yě zhī hū者也之乎
- pān jīn lǎn gǔ攀今览古
- shān kuī yī kuì山亏一篑
- zhǎn gāng jié tiě斩钢截铁
- qì xiàng wàn qiān气象万千
- jiàn fēng zhuǎn duò见风转舵
- xíng bù cóng jìng行不从径
- miàn rú huī tǔ面如灰土
- xīn hūn yàn ěr新婚燕尔
- jiā bèi hàn liú浃背汗流
- chóng shān jùn lǐng崇山峻岭
- gōng jìng sāng zǐ恭敬桑梓
- rì zī yuè yì日滋月益
- zhěn shān qī gǔ枕山栖谷
- diē dàng bù jū跌荡不拘
- dà yǒu jìng tíng大有径庭
- cí zūn jū bēi辞尊居卑
- xuán chún bǎi jié悬鹑百结
- tiāo xuě tián jǐng挑雪填井
- huǒ shàng nòng bīng火上弄冰
- ēn zhòng tài shān恩重泰山
- qióng kòu wù zhuī穷寇勿追
- háo tiān hǎn dì嚎天喊地