披荆斩棘
解释 披:拨开;斩:砍断;荆、棘:丛生多刺的小灌木。拨开荆;砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍;艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍;克服各种困难。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》:“帝谓公卿曰:‘是我起兵时主簿也,为吾披荆棘,定关中。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。
感情 中性
正音 “棘”,不能读作“cì”。
辨形 “棘”,不能写作“刺”、“辣”。
辨析 披荆斩棘和“乘风破浪”有别:它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于:披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思;“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
繁体 披荆斬棘
英语 clear away obstacles in one's way
俄语 смело продвигáться вперёд
日语 いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语 unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen(sich durchschlagen)
相关成语
- jiāng hé rì xià江河日下
- fǎn jiàn zhī jì反间之计
- qǐn bù chéng mèi寝不成寐
- gū xíng diào yǐng孤形吊影
- yí jué sūn móu贻厥孙谋
- pìn jī mǔ míng牝鸡牡鸣
- tǔ jiē máo cí土阶茅茨
- rú chí bù jī跅弛不羁
- zhī duì yè bǐ枝对叶比
- wú jū wú fù无拘无缚
- gǎi xíng wéi shàn改行为善
- zhèn tiān dòng dì震天动地
- bēn yì jué chén奔轶绝尘
- wù guó yāng mín误国殃民
- rén fēi cǎo mù人非草木
- shā lǐ táo jīn沙里淘金
- fù yú chūn qiū富于春秋
- wéi rén shī biǎo为人师表
- qiú rén dé rén求仁得仁
- chè lǐ chè wài彻里彻外
- nián gāo dé shào年高德劭
- dāng shì wú shuāng当世无双
- kuā yán dòu yàn夸妍斗艳
- fàn yán zhí jiàn犯颜直谏
- nián shuāi suì mù年衰岁暮
- niú mǎ bù ruò牛马不若
- dào jìn tú qióng道尽涂穷
- pōu xīn chè gān剖心坼肝
- qī sǔn bā shāng七损八伤
- xīn huái guǐ tāi心怀鬼胎
- gé shā wú lùn格杀无论
- fù guì bī rén富贵逼人
- jiàn rù jiā jìng渐入佳境
- sāng zhōng zhī xǐ桑中之喜
- tóng hú dī lòu铜壶滴漏
- kuài zhì rén kǒu脍炙人口
- jì chū wàn sǐ计出万死
- fēi móu diào bàng飞谋钓谤
- méng shān shì hǎi盟山誓海
- gāo xuán qín jìng高悬秦镜