兔死狐悲
拼音 tù sǐ hú bēi
解释 兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。
出处 元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”
例子 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “死”,不能读作“shǐ”。
辨形 “狐”,不能写作“孤”。
近义 物伤其类
反义 幸灾乐祸
繁体 兎死狐悲
英语 When the hare dies; the fox grieves.
俄语 один негодяй оплáкивает другого
日语 兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语 um Leute gleichen Schlages trauern
法语 éprouver de la compassion pour ses semblables
相关成语
- yān mò wú wén湮没无闻
- bǐ bǎo mò hān笔饱墨酣
- xiāng yán chéng sú相沿成俗
- fā wū qiú lí发屋求狸
- lán zhì huì xīn兰质蕙心
- tiān dào wú qīn天道无亲
- tiān yáo dì yuǎn天遥地远
- yù yè qióng jiāng玉液琼浆
- bèi duō lì fēn备多力分
- mò xiāng shǔ rǎng貊乡鼠壤
- qī chuān bā dòng七穿八洞
- fēi péng suí fēng飞蓬随风
- pái huái guān wàng徘徊观望
- àn chuí dǎ rén暗锤打人
- wěi wěi tuó tuó委委佗佗
- gǎn ēn huái dé感恩怀德
- yī suǒ dé nán一索得男
- diāo chán mǎn zuò貂蝉满座
- cǎo yǎn fēng xíng草偃风行
- zhāo shēng mù gě朝升暮合
- háo bù yóu yù毫不犹豫
- xiàng tǐ cái yī相体裁衣
- wǔ gǔ fēng shú五谷丰熟
- bó dì hū tiān踣地呼天
- zāo shí dìng zhì遭时定制
- dà yáo dà bǎi大摇大摆
- guò qiáo chāi qiáo过桥拆桥
- wú qíng wú xù无情无绪
- gè háng gè yè各行各业
- rù shì dì zǐ入室弟子
- bù máo zhī dì不毛之地
- sān tóu liù miàn三头六面
- zhí liàng duō wén直谅多闻
- jī quǎn sāng má鸡犬桑麻
- dào bàng kǔ lǐ道傍苦李
- lín xià fēng dù林下风度
- mò qì shén huì默契神会
- méi jì nài hé没计奈何
- jié ào bù xùn桀骜不驯
- yīng gē yàn wǔ莺歌燕舞