千钧一发
解释 钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。
出处 宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。
感情 中性
正音 “发”,不能读作“fā”。
辨形 “钧”,不能写作“均”。
辨析 千钧一发和“危如累卵”;都比喻非常危险、危急。不同在于:①千钧一发偏重于“危急”;“危如累卵”偏重于“危险”;不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配;“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西;千钧一发不能。
歇后语 一根头发系石磨
谜语 最韧的头发
近义 危在旦夕
繁体 千鈞一發
英语 in a most dangerous condition
俄语 критический момент
日语 一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪
德语 an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)
法语 poids de trente mille livres suspendu à un cheveu(danger imminent)
相关成语
- mó lì yǐ xū摩厉以需
- tiān bīng tiān jiàng天兵天将
- yě xīn bó bó野心勃勃
- jiā dòu xiè shǒu枷脰械手
- huáng jīn shí dài黄金时代
- chū ěr fǎn ěr出尔反尔
- mí rán xiàng fēng靡然向风
- cháng cái mào xué长材茂学
- wén fēng ér qǐ闻风而起
- huī gē fǎn rì挥戈反日
- bù yī shū shí布衣蔬食
- wǔ guǐ nào pàn五鬼闹判
- xīng chí diàn fā星驰电发
- sì mǎ cuán tí四马攒蹄
- bì gé zì zé闭阁自责
- shǒu pián zú zhī手胼足胝
- fēng xíng yī shī风行一时
- tiān mǎ xíng kōng天马行空
- wéi qiú wéi jī为裘为箕
- lǐ xià guā tián李下瓜田
- kū gān lì dǎn刳肝沥胆
- tài shān qí tuí泰山其颓
- xíng wén zài shàng腥闻在上
- pō shēng làng qì泼声浪气
- duō móu shàn duàn多谋善断
- fèn qǐ zhí zhuī奋起直追
- qián lǘ zhī jì黔驴之计
- mán tiān mán dì瞒天瞒地
- bái shǒu qǐ jiā白手起家
- qián tū nuǎn xí黔突暖席
- bēn zǒu zuān yíng奔走钻营
- bù fá qí rén不乏其人
- ǒu xīn dī xuè呕心滴血
- dú dāng yī miàn独当一面
- pá shū tī jué爬梳剔抉
- zì wǒ biǎo xiàn自我表现
- guǎng líng sǎn jué广陵散绝
- jīng kǒng shī sè惊恐失色
- yān rán yī xiào嫣然一笑
- yǐ yǐn tóu yú以蚓投鱼