声泪俱下
解释 俱:都。一边诉说;一边哭泣。形容极其悲痛、哀伤的样子。
出处 《晋书 王彬传》:“音辞慷慨,声泪俱下。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义。
感情 褒义
辨形 “俱”,不能写作“惧”。
辨析 声泪俱下与“痛哭流涕”有别:声泪俱下侧重于形容激动;“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
谜语 哭诉
近义 痛哭流涕
繁体 聲涙俱下
英语 in a tearful voice
俄语 говорить сквозь слёзы
日语 涙声 (なみだごえ)になって
法语 avoir des larmes dans la voix(parler en versant des larmes)
相关成语
- èr mǎn sān píng二满三平
- tì sì pāng tuó涕泗滂沱
- fāng táo pì lǐ方桃譬李
- pǐ jí ér tài否极而泰
- dào jìn xiāng wàng道殣相望
- qiān yáng dàn jiǔ牵羊担酒
- mén wú zá kè门无杂客
- jí guā ér dài及瓜而代
- jīn pí lì jìn筋疲力尽
- wěn cāo shèng suàn稳操胜算
- bó wù duō wén博物多闻
- bó shī jì zhòng博施济众
- jū tíng zhǔ rén居停主人
- zhí biān suí dēng执鞭随蹬
- bù shí bù zhī不识不知
- chōng fēng xiàn zhèn冲锋陷阵
- ān xīn lè yè安心乐业
- tiǎn yán shì chóu靦颜事仇
- gū zhōu dú jiǎng孤舟独桨
- ēn shēn sì hǎi恩深似海
- sǐ ér wú huǐ死而无悔
- shén qíng huǎng hū神情恍惚
- qín sè tiáo hé琴瑟调和
- dǐng chéng lóng shēng鼎成龙升
- jiàn yì sī qiān见异思迁
- fàn píng fú gěng泛萍浮梗
- yǎng shēng sòng sǐ养生送死
- wǎng pèi xué bù枉辔学步
- jù jīng huì shén聚精会神
- ruì xuě fēi fēi瑞雪霏霏
- xiāo xiāo sǎ sǎ潇潇洒洒
- shī zhāng shī zhì失张失致
- nán guān chǔ qiú南冠楚囚
- zài chén zài fú载沉载浮
- lǎo bàng zhū tāi老蚌珠胎
- qiè shēng qiè qì怯声怯气
- zhāo jīng mù shǐ朝经暮史
- guǐ kàn qí shì鬼瞰其室
- tǔ dǎn qīng xīn吐胆倾心
- qiān jīn bì zhǒu千金敝帚