同病相怜
解释 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人。
感情 中性
正音 “怜”,不能读作“líng”。
辨形 “怜”,不能写作“连”。
辨析 同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语 牛郎织女哭梁祝
谜语 一个病房的病友
繁体 同病相憐
英语 Misery loves company.
俄语 страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语 同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语 Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语 on sympathise avec ses compagnons de misère
相关成语
- xǐ wén lè jiàn喜闻乐见
- xián yán suì yǔ闲言碎语
- qiāng shēng dāo yǐng枪声刀影
- zhí mí bù fǎn执迷不反
- xíng biǎo yǐng fù形表影附
- wéi lì shì qū惟利是趋
- dòu qí rán dòu豆萁燃豆
- gōng chéng míng suì功成名遂
- rěn rǔ qiú quán忍辱求全
- rú xūn rú chí如埙如箎
- jié jìn quán lì竭尽全力
- bá lǚ shān chuān跋履山川
- bàng rén lí luò傍人篱落
- líng jī yī dòng灵机一动
- pī nì lóng lín批逆龙鳞
- dú xíng qí shì独行其是
- shī zú luò shuǐ失足落水
- yǐ shì líng rén倚势凌人
- hóng xuān fèng zhù鸿轩凤翥
- fēng gǔ qiào jùn风骨峭峻
- kāi xiá chū hǔ开柙出虎
- fán shū gāng rú燔书阬儒
- jī quǎn bù jīng鸡犬不惊
- xún xiāo wèn xī寻消问息
- shuǐ zhǎng chuán gāo水涨船高
- wū wū zhī ài屋乌之爱
- qǐ yǒu shì lǐ岂有是理
- rě rén zhù mù惹人注目
- yǒu dǎn yǒu shí有胆有识
- bǐ jiān ér lì比肩而立
- lǚ shuāng jiān bīng履霜坚冰
- hóng yǐn fèng fú鸿隐凤伏
- hán fù duǎn shí寒腹短识
- nán miàn bǎi chéng南面百城
- páng qiú jùn yàn旁求俊彦
- guà guān qiú qù挂冠求去
- qī kǒu bā zuǐ七口八嘴
- āi jiān bìng zú挨肩并足
- shī chǔ kūn zhōng虱处裈中
- chuǎng nán zǒu běi闯南走北