同病相怜
解释 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
例子 主谓式;作谓语、定语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语;用于人。
感情 中性
正音 “怜”,不能读作“líng”。
辨形 “怜”,不能写作“连”。
辨析 同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。
歇后语 牛郎织女哭梁祝
谜语 一个病房的病友
繁体 同病相憐
英语 Misery loves company.
俄语 страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日语 同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德语 Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)
法语 on sympathise avec ses compagnons de misère
相关成语
- qì rú biàn máo弃如弁髦
- fèn huǒ zhōng shāo忿火中烧
- máng rén bǎ zhú盲人把烛
- sè tiáo qín nòng瑟调琴弄
- tān yù wú yàn贪欲无厌
- wàng xiù xī xīn望岫息心
- bù zhí yī qián不值一钱
- lǎo lèi zòng héng老泪纵横
- qī diān bā dǎo七颠八倒
- dàn guàn jié shòu弹冠结绶
- pái shā jiàn jīn排沙见金
- fēn jìn hé jī分进合击
- shān qióng shuǐ jìn山穷水尽
- míng ruò guān huǒ明若观火
- shàng cuān xià tiào上蹿下跳
- lín nàn gǒu miǎn临难苟免
- ān hún dìng pò安魂定魄
- hūn tóu hūn nǎo昏头昏脑
- tóng xīn bì lì同心毕力
- jì shì ān bāng济世安邦
- jí chì bái liǎn急赤白脸
- jiǔ yāo bù wàng久要不忘
- mín yuàn fèi téng民怨沸腾
- jiǎo wǎng guò zhí矫枉过直
- tōng qíng dá lǐ通情达理
- chán lián wǎng fù蝉联往复
- sān shēng yǒu xìng三生有幸
- qīng dōu zǐ wēi清都紫微
- qí xī jǔ wǔ祁奚举午
- jiǎo yān sī chěng狡焉思逞
- gōng chéng bù jū功成不居
- lóng gān bào tāi龙肝豹胎
- dé yì yáng yáng得意洋洋
- qiān jīn yī xiào千金一笑
- chén guāng xī wēi晨光熹微
- bù wú xiǎo bǔ不无小补
- jiǔ tiān lǎn yuè九天揽月
- tiān bǎo dāng nián天宝当年
- rán kāng zì zhào然糠自照
- bīng xíng guǐ dào兵行诡道