同甘共苦
解释 共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处 西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “同”，不能读作“tòng”。
辨形 “甘”，不能写作“廿”。
辨析 同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语 冰糖煮黄连
谜语 蜜饯黄连
近义 有福同享，有难同当
反义 同床异梦
英语 share weal and woe
俄语 делить и рáдость и горе
日语 苦楽(くらく)をともにする
德语 Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语 partager joies et peines
相关成语
- fǎn mù chéng chóu反目成仇
- tiāo huā luàn zhuì天花乱坠
- qí wén guī jù奇文瑰句
- hù shū bù lóu户枢不蝼
- guì ěr jiàn mù贵耳贱目
- huáng kǒu rú zǐ黄口孺子
- kuì huǐ wú dì愧悔无地
- xiāo hún dàng pò销魂荡魄
- zào wēi rù miào造微入妙
- tiān jiǎ yīn yuán天假因缘
- shā rén yuè huò杀人越货
- hǎi jiǎo tiān yá海角天涯
- shàng bīng fá móu上兵伐谋
- shǐ zhōng rú yī始终如一
- yī zhì qiān jīn一掷千金
- gōng sī liǎng lì公私两利
- rì zēng yuè yì日增月益
- chēng gōng sòng dé称功颂德
- cóng tóu chè wěi从头彻尾
- zhì chǐ wǒ tuǒ稚齿婑媠
- wú yá zhī qī无涯之戚
- kōng zhōng lóu gé空中楼阁
- lè ér bù huāng乐而不荒
- tiě shù kāi huá铁树开华
- huò qū bù shēn蠖屈不伸
- miè lún bèi lǐ蔑伦悖理
- āi gǎn zhōng nián哀感中年
- fù bèi zhī máo腹背之毛
- dī méi chuí yǎn低眉垂眼
- pàn rán bù tóng判然不同
- gē dì qiú hé割地求和
- shā jī mǒ bó杀鸡抹脖
- wàn bù shī yī万不失一
- chú ráo zhī jiàn刍荛之见
- biàn huà wú cháng变化无常
- yī jiàn zhī dì一箭之地
- nòng guǐ nòng shén弄鬼弄神
- xīn qiáo yì qiè心乔意怯
- ā bí dì yù阿鼻地狱
- tóu hūn yǎn àn头昏眼暗