同流合污
解释 思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流:流俗。
出处 战国 邹 孟轲《孟子 尽心下》:“同乎流俗,合乎污世。”
例子 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语;含贬义。
感情 贬义
正音 “同”,不能读作“tòng”。
辨形 “合”,不能写作“河”。
辨析 见“随波逐流”。
歇后语 马桶倒进臭水沟;阳沟并进阴沟里
谜语 亏;下水道的脏水
繁体 同流合汙
英语 go along with sb. in his evil deeds
俄语 стать сообщником в грязных делáх
日语 仲間蕑(なかまい)りして悪事(あくじ)を働(はたら)く
德语 sich mit jm im Schlamm suhlen(mit jm gemeinsame Sache machen)
法语 se laisser gagner par la corruption ambiante(s'enfoncer dans la boue avec qn.)
相关成语
- yá qiān wàn zhóu牙签万轴
- dāi lǐ sā jiān呆里撒奸
- bù shèng qí kǔ不胜其苦
- ní chē wǎ mǎ泥车瓦马
- gōng xiá zhǐ shī攻瑕指失
- jì sūn zhī yōu季孙之忧
- chuī máo lì rèn吹毛利刃
- míng kē qiāng yù鸣珂锵玉
- rě huǒ shàng shēn惹火上身
- jī bó wǎn liè击搏挽裂
- diāo lóng huà fèng雕龙画凤
- gěng jì péng piāo梗迹蓬飘
- jīn guāng shǎn shǎn金光闪闪
- qiè xīn guì dāng惬心贵当
- máo lǐ tuō zhān毛里拖毡
- lǎo zhī jiāng zhì老之将至
- fù rén chún jiǔ妇人醇酒
- bǎi yī bǎi suí百衣百随
- tú dú fù shū徒读父书
- tóng yè xiāng chóu同业相仇
- ní zhū jiè gǒu泥猪疥狗
- gēn pán jié cuò根蟠节错
- néng jìn qǔ pì能近取譬
- guān fù yuán zhí官复原职
- rú zú rú shǒu如足如手
- niè juàn dān dēng蹑屩担簦
- jià quǎn zhú quǎn嫁犬逐犬
- hé qīng yún qìng河清云庆
- bǎi wěi yáo tóu摆尾摇头
- lián zhū hé bì连珠合璧
- làn ruò pī zhǎng烂若披掌
- dú jiǎn chōu sī独茧抽丝
- sàng quán rǔ guó丧权辱国
- diàn liú xīng sàn电流星散
- wǔ tǐ tóu dì五体投地
- wú kě nài hé无可奈何
- jì bù fǎn gù计不反顾
- xīn líng xìng qiǎo心灵性巧
- shàng qíng xià dá上情下达
- shù shǒu jiù qín束手就禽