词不达意
拼音 cí bù dá yì
解释 达：表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回：“还要中西文字兼通的才行；不然，必有个词不达意的毛病。”
例子 主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思。
用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思。
感情 贬义
正音 “不”，不能读作“bú”。
辨形 “达”，不能写作“答”；“意”，不能写作“义”。
辨析 词不达意和“文不对题”；都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于：“文不对题”；可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。
谜语 罗马电信未通
近义 拐弯抹角
反义 酣畅淋漓
繁体 詞不達意
英语 The language fails to express the meaning.
俄语 словá не выражáют истин-ного смысла
日语 ことばが意 (い)を尽 (つく)さない
相关成语
- zì gù bù xiá自顾不暇
- fēng máng suǒ xiàng锋芒所向
- nán zhī běi zhī南枝北枝
- xīn huāng yì jí心慌意急
- hān shēng rú léi酣声如雷
- qì zhuàng hé shān气壮河山
- shì cái ào wù恃才傲物
- pǐ yǒng fǔ xīn擗踊拊心
- jìn tài jí yán尽态极妍
- shì miàn róng yán拭面容言
- lèi rú yǔ xià泪如雨下
- míng huǒ zhí zhàng明火执杖
- xiǎo tōu xiǎo mō小偷小摸
- fēng zī chuò yuē风姿绰约
- mù wú yú zǐ目无余子
- tuī chén chū xīn推陈出新
- zhěn gē rǎo rèn枕戈剚刃
- wàn lǐ cháng zhēng万里长征
- sāng luò wǎ jiě桑落瓦解
- nuò xiǔ mó dùn搦朽磨钝
- jīn jīn zì shǒu斤斤自守
- lán zhī cháng shēng兰芝常生
- fēi tóng xún cháng非同寻常
- ān rú pán shí安如磐石
- kuī qiè shén qì窥窃神器
- tuì lǚ jìn lǚ退旅进旅
- duō kuài hǎo shěng多快好省
- bá hù zì suī跋扈恣睢
- shì fēi qū zhí是非曲直
- jīng tāo hài làng惊涛骇浪
- tiān xià mò dí天下莫敌
- fěi yí zhāo xī匪伊朝夕
- qīng zhuāng shàng zhèn轻装上阵
- rè huǒ cháo tiān热火朝天
- néng xiě huì suàn能写会算
- fén qín zhǔ hè焚琴煮鹤
- yǐ nǐ fēng guāng旖旎风光
- rù bù fū chū入不敷出
- xiōng nián jī suì凶年饥岁
- nòng yuè cháo fēng弄月嘲风