相提并论
解释 相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
出处 西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
例子 联合式；作谓语、宾语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “相”，不能读作“xiàng”。
辨形 “提”，不能写作“题”。
辨析 “相提并论”和“等量齐观”；都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论；可以用于人；也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物；表示同等看待。
反义 一分为二
繁体 相提並論
英语 be placed in the same category
俄语 сопоставить（ставить знак равенства）
日语 同等(どうとう)に見なす
德语 jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法语 parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）
相关成语
- qí dōng yě yǔ齐东野语
- chǔ táng yàn què处堂燕鹊
- shì miàn róng yán拭面容言
- zhàng lǚ zòng héng杖履纵横
- lìng rén pēn fàn令人喷饭
- shī chǔ kūn zhōng虱处裈中
- páng tōng qǔ chàng旁通曲畅
- dé shèng tóu huí得胜头回
- bù qī àn shì不欺暗室
- fǔ dǐ chōu xīn釜底抽薪
- kuò náng gǒng shǒu括囊拱手
- wǔ cí nòng zhá舞词弄札
- liú fēng huí xuě流风回雪
- màn tiáo sī lǐ慢条斯理
- jiàn bù rú fēi健步如飞
- pī xiāo jué hàn披霄决汉
- qún kōng jì běi群空冀北
- lì zāi lè huò利灾乐祸
- hào zì wéi zhī好自为之
- qiáo zhuāng gǎi bàn乔妆改扮
- jīn shí sī zhú金石丝竹
- nà jù zhǒng jué纳屦踵决
- kǔ kǒu nì ěr苦口逆耳
- mò biàn chǔ yè莫辨楮叶
- xū xī bù yǐ嘘唏不已
- fǎ jiǔ shén zhēn法灸神针
- zé fú yí zhòng择福宜重
- chèn shì luò péng趁势落篷
- píng shēng zhī yuàn平生之愿
- jīn guī huàn jiǔ金龟换酒
- qiān gǔ yī lǜ千古一律
- wèi rén shuō xiàng为人说项
- zuò ér dài bì坐而待弊
- zǎo jiǔ wǎn sōng早韭晚菘
- pián mén lián shì骈门连室
- dǔ jǐng shāng qíng睹景伤情
- zǎo shēn yù dé澡身浴德
- mù duàn lín hóng目断鳞鸿
- xū yú zhī jiān须臾之间
- tiǎo bō lí jiàn挑拨离间