虚情假意
解释 虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处 明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “假”，不能读作“jià”。
辨形 “意”，不能写作“义”。
辨析 虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语 割上荨麻喂毛驴
谜语 杀鸡问客
反义 真心实意
繁体 虚情叚意
英语 phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语 ложное сочувствие（фарисейство）
日语 本気(ほんき)でないさま
法语 hypocrisie（faux sentiments）
相关成语
- yíng chuāng xuě àn萤窗雪案
- dài jī pèi tún戴鸡佩豚
- dǐng yú mù yàn鼎鱼幕燕
- dǎn xiǎo rú shǔ胆小如鼠
- ān fù zūn róng安富尊荣
- shì sǐ bù èr誓死不二
- yǒu jìn wú tuì有进无退
- rù shèng chāo fán入圣超凡
- lì jǐng mén tiān历井扪天
- guì zài zhī xīn贵在知心
- fēn xiāng mài lǚ分香卖履
- qī yìng pà ruǎn欺硬怕软
- gān zhī rú jì甘之如荠
- pò yá jué jiǎo破崖绝角
- bǎi bān diāo nàn百般刁难
- wàng chén bēn kuì望尘奔溃
- mào hé xíng lí貌合形离
- zhǎn cǎo chú gēn斩草除根
- wàn zhòng yī xīn万众一心
- fù shì dà jiā富室大家
- tú gē yì sòng涂歌邑诵
- qián guāng yǐn yào潜光隐耀
- mǎi lí mài jiàn买犁卖剑
- páng jiàn cè chū旁见侧出
- kōng yán wú bǔ空言无补
- wán gěng bù huà顽梗不化
- gǎi yù gǎi xíng改玉改行
- páng huáng shī cuò徬徨失措
- suì bù wǒ yǔ岁不我与
- bǐ jiān dié jì比肩迭迹
- xù sè sháo guāng煦色韶光
- lóng zhōng zhī niǎo笼中之鸟
- píng dì fēng léi平地风雷
- háo qǔ zhì lóng豪取智笼
- yě xīn bó bó野心勃勃
- guǎi wān mò jiǎo拐弯抹角
- xiān jiè zhī jí纤芥之疾
- wù jìng tiān zé物竞天择
- tiǎn yán rén shì靦颜人世
- bǎ wán wǔ yàn把玩无厌