仰人鼻息
解释 仰：依赖；鼻息：呼吸。依靠他人的呼吸而生存。比喻靠人家而生存；必然看人家的脸色行事；而没有自己的独立性。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，绝其哺乳，立可饿杀。”
例子 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
用法 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “息”，不能读作“xì”。
辨形 “仰”，不能写作“养”、“抑”。
英语 be slavishly dependent（act on the orders of; depend on somebody's whims and pleasures; live at somebody's mercy.）
俄语 жить за чужой счёт（полагáться на других）
日语 人の鼻息を伺(うかが)う
德语 von jm (sklavisch) abhǎngig sein（jm hǒrig sein）
法语 être dépendant servilement des autres
相关成语
- rén yán jí jí人言籍籍
- bǐng yào zhí běn秉要执本
- fàn fū yě lì贩夫皁隶
- tiān dì bù róng天地不容
- shǔ cuàn láng bēn鼠窜狼奔
- zá luàn wú zhāng杂乱无章
- zài shuāi sān hé再衰三涸
- gāng dǐng bá shān扛鼎拔山
- bái yù wú xiá白玉无瑕
- xiān xī wú yí纤悉无遗
- gēn pán jié cuò根蟠节错
- tǎo è jiǎn bào讨恶翦暴
- wú suǒ wèi jù无所畏惧
- jiān kǒu wú yán缄口无言
- yí fàn gǔ jīn贻范古今
- gāo rén yī děng高人一等
- bō yún jiàn rì拨云见日
- děng ér xià zhī等而下之
- fù zhai lèi lèi负债累累
- qián bá hòu máo前跋后疐
- shí shǎo shì fán食少事烦
- tóu zú dào zhì头足倒置
- pín bìng jiāo pò贫病交迫
- jiǎo wǎng guò dāng矫枉过当
- fèng zhù luán xiáng凤翥鸾翔
- wú yuán wú gù无缘无故
- hōng dòng yī shí轰动一时
- yī qiào bù tōng一窍不通
- jìn lǚ tuì lǚ进旅退旅
- tí gāng jǔ lǐng提纲举领
- bā yīn è mì八音遏密
- fèng cǎi luán zhāng凤采鸾章
- nán xiōng nán dì难兄难弟
- míng zhèng yán shùn名正言顺
- yī shí sān kè一时三刻
- sā sāo fàng pì撒骚放屁
- dān yōu jí cuì单忧极瘁
- rú zuì rú mèng如醉如梦
- dài xuán lǚ huáng戴玄履黄
- gāo zú dì zǐ高足弟子