正中下怀
解释 正好对上自己的心意（中：投合；符合；下：在下；自己）。
出处 明 施耐庵《水浒传》第63回：“蔡福听了，心中暗喜：‘如此发放，正中下怀。’”
例子 动宾式；作谓语、宾语；形容符合心意。
用法 动宾式；作谓语、宾语；形容符合心意。
感情 中性
正音 “正”，不能读作“zhēng”；“中”，不能读作“zhōng”。
辨析 正中下怀与“如愿以偿”有别：正中下怀侧重于形容符合心意；“如愿以偿”侧重实现愿望。
歇后语 聋子看哑剧；打准腹部
谜语 忠
繁体 正中下懷
英语 That's just what I hope for.
俄语 как раз отвечáть ... чáяниям
日语 ちょうど希望(きぼう)どおり，まさに思(おも)うつぼにはまる
德语 gerade js stillem Wunsch entgegenkommen
法语 être parfaitement conforme aux souhaits de qn.
相关成语
- gǔ shé xiān huáng鼓舌掀簧
- lín jī yìng biàn临机应变
- jiào wú cháng shī教无常师
- xiè hòu xiāng yù邂逅相遇
- liǎo fà cuī kū燎发摧枯
- tóng yán wú jì童言无忌
- fēi tǔ zhú ròu飞土逐宍
- bù gōng zì pò不攻自破
- kuàng rì chí jiǔ旷日持久
- sāng hú hāo shǐ桑弧蒿矢
- yān mò wú wén湮没无闻
- wǔ hòu là zhú五侯蜡烛
- bó gē jì wǔ伯歌季舞
- zhàn wú bù shèng战无不胜
- yù zhī wú dàng玉卮无当
- bó mù míng míng薄暮冥冥
- shǔ hēi lùn huáng数黑论黄
- bù zú wéi yì不足为意
- qiān zhāng wàn jù千章万句
- gǔ wéi jīn yòng古为今用
- běn tóng mò yì本同末异
- xiè lòu tiān jī泄漏天机
- líng qiāo suì dǎ零敲碎打
- zuò shě dào biān作舍道边
- xiū yǐ niú hòu羞以牛后
- dùn kǒu wú yán顿口无言
- nèi wài jiā jī内外夹击
- nián lǎo lóng zhōng年老龙钟
- bāo lǎn cí sòng包揽词讼
- wēi yán sǒng tīng危言耸听
- pān láng chē mǎn潘郎车满
- kū mù shēng huā枯木生花
- tí xiào jiē fēi啼笑皆非
- qì ruò bì xǐ弃若敝屣
- bù gòng dài tiān不共戴天
- pù sāi lóng mén曝腮龙门
- bàn bì jiāng shān半壁江山
- fèn fèn bù píng忿忿不平
- wō shè jīng fēi蜗舍荆扉
- yǎn wǔ xiū wén演武修文