此地无银三百两
解释 比喻想要隐瞒、掩盖真相;因手法拙劣;反而彻底暴露。
出处 民间故事:有人把银子埋藏地下,上面留字写道:“此地无银三百两”。邻人阿二偷走了银子,也留字写道:“隔壁阿二不曾偷”。
例子 复句式;作主语、分句;比喻打出的幌子正好暴露出来。
用法 复句式;作主语、分句;比喻打出的幌子正好暴露出来。
感情 中性
正音 “两”,不能读作“liǎ”。
辨形 “两”,不能写作“俩”。
繁体 此地無銀三百兩
英语 no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence
俄语 выдать себя с головóй
日语 隠 (かく)そうとしてかえってばれてしまう
相关成语
- hé liǎng wéi yī合两为一
- pò sàn hún xiāo魄散魂消
- jī yǔ chén zhōu积羽沉舟
- āi huǐ jí lì哀毁瘠立
- rì jìn dǒu jīn日进斗金
- xiā mǎ lín chí瞎马临池
- qiāng lín dàn yǔ枪林弹雨
- tóu kuài jī liǎn头会箕敛
- xiū cí lì chéng修辞立诚
- zào wēi rù miào造微入妙
- sì bù jí shé驷不及舌
- zhèn bīng zé lǚ振兵泽旅
- gǔ chuī xuān tián鼓吹喧阗
- shuǐ guò yā bèi水过鸭背
- kǔ jìn gān lái苦尽甘来
- fēn jiā xī chǎn分家析产
- tóng tóu tiě é铜头铁额
- tōng yì dà dōu通邑大都
- fēng yán cù yǔ风言醋语
- sān shé qī shǔ三蛇七鼠
- guāng fù jiù wù光复旧物
- xié shēng zhī jí偕生之疾
- fēn xíng tóng qì分形同气
- mù dèng kǒu jié目瞪口结
- chū hū yì liào出乎意料
- kàng chén zǒu sú抗尘走俗
- lì shì mó dùn历世摩钝
- dǎn zhàn xīn jīng胆战心惊
- quǎn fèi zhī jǐng犬吠之警
- jiān chéng qián jìn兼程前进
- kāi méi xiào yǎn开眉笑眼
- xié bù zhān xí胁不沾席
- àn jiǎ qǐn bīng按甲寝兵
- tiān dì liáng xīn天地良心
- píng xīn chí zhèng平心持正
- yǐ dé bào dé以德报德
- zuǒ yòu liǎng nán左右两难
- miàn mìng ěr tí面命耳提
- pú shàng zhī yīn濮上之音
- guàn chuān jīn gǔ贯穿今古