天网恢恢,疏而不漏
拼音 tiān wǎng huī huī shū ér bù lòu
注音 ㄊ一ㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ,ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ
解释 意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。
出处 先秦 李耳《老子》第73章:“天网恢恢,疏而不失。”
例子 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
用法 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
感情 中性
正音 “疏”,不能读作“sū”;“不”,不能读作“bú”。
辨形 “恢”,不能写作“灰”。
辨析 天网恢恢,疏而不漏与“法网难逃”区别在于:天网恢恢,疏而不漏强调天道之公;即宽容;但也不遗漏;“法网难逃”强调严密包围;不能使之逃脱;没有“宽容”之意。
近义 天理昭昭
反义 逍遥法外
繁体 天網恢恢,疏而不漏
英语 The net of Heaven has large meshes; but it lets nothing through.
日语 天網恢恢(てんもうかいかい),疎(まばらか)にして漏(も)らさず
法语 le filet (de la justic) céleste s'étend partout(rien ne lui échappe)
相关成语
- dì jí tiān jīng地棘天荆
- hù xiāng tuī wěi互相推诿
- liǎn huáng jī shòu脸黄肌瘦
- què rán bù qún确然不群
- xià chē yī shǐ下车伊始
- xiān zì wěi shǐ先自隗始
- fú niú chéng mǎ服牛乘马
- hào hào dàng dàng浩浩荡荡
- shān yǎn pū méi苫眼铺眉
- bì gé zì zé闭阁自责
- xiāng ān xiāng shòu相安相受
- mèng sā liáo dīng梦撒撩丁
- gé àn guān huǒ隔岸观火
- fēng jí làng gāo风急浪高
- fēi tóng ér xì非同儿戏
- diān pèi liú lí颠沛流离
- chuǎng dàng jiāng hú闯荡江湖
- dǎo gē xiè jiǎ倒戈卸甲
- méng shān shì hǎi盟山誓海
- pín ér pù fù贫儿曝富
- qīng chē shú lù轻车熟路
- rú zuò yún wù如坐云雾
- fēng zhú zhī nián风烛之年
- jiàn duō shí guǎng见多识广
- rǎn shén kè gǔ染神刻骨
- chén zào shēng wā沉灶生蛙
- dà shà dòng liáng大厦栋梁
- dú bú dāng shí独步当时
- kǒu bù yìng xīn口不应心
- tòng xīn bìng shǒu痛心病首
- qín jiàn piāo líng琴剑飘零
- tà rán ruò sàng嗒然若丧
- pán kōng yìng yǔ盘空硬语
- gé xuē zhuā yǎng隔靴抓痒
- kùn miǎn xià xué困勉下学
- nú mǎ shí shě驽马十舍
- rěn tòng gē ài忍痛割爱
- nián jiǔ shī xiū年久失修
- méi tóu cāng ying没头苍蝇
- céng luán dié zhàng层峦叠嶂