天网恢恢,疏而不漏
拼音 tiān wǎng huī huī shū ér bù lòu
注音 ㄊ一ㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ,ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ
解释 意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。
出处 先秦 李耳《老子》第73章:“天网恢恢,疏而不失。”
例子 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
用法 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
感情 中性
正音 “疏”,不能读作“sū”;“不”,不能读作“bú”。
辨形 “恢”,不能写作“灰”。
辨析 天网恢恢,疏而不漏与“法网难逃”区别在于:天网恢恢,疏而不漏强调天道之公;即宽容;但也不遗漏;“法网难逃”强调严密包围;不能使之逃脱;没有“宽容”之意。
近义 天理昭昭
反义 逍遥法外
繁体 天網恢恢,疏而不漏
英语 The net of Heaven has large meshes; but it lets nothing through.
日语 天網恢恢(てんもうかいかい),疎(まばらか)にして漏(も)らさず
法语 le filet (de la justic) céleste s'étend partout(rien ne lui échappe)
相关成语
- hū bù jǐ xī呼不给吸
- guǒ zú bù qián裹足不前
- xiǔ zhū kū mù朽株枯木
- guā lǐ zhī xián瓜李之嫌
- qiān chā wàn bié千差万别
- qín sè bù tiáo琴瑟不调
- hèn xiāng zhī wǎn恨相知晚
- fèng lìng chéng jiào奉令承教
- jǐ qiáng líng ruò以强凌弱
- liú lí diān dùn流离颠顿
- liàn liàn bù shě恋恋不舍
- tuǒ shǒu tiē ěr妥首帖耳
- hàn liú jiā fū汗流浃肤
- cháng yè nán míng长夜难明
- mù zhí zhòng shéng木直中绳
- qióng shē jí yù穷奢极欲
- lùn huáng shǔ hēi论黄数黑
- hún shuǐ mō yú浑水摸鱼
- hǎi shì shèn lóu海市蜃楼
- yǐ mén bàng hù倚门傍户
- duàn làn cháo bào断烂朝报
- tiān zī xióng hòu天资雄厚
- hé jué yú làn河决鱼烂
- rú wú qí shì如无其事
- pǔ zhuó zhī cái朴斫之材
- xuān xiāo yī shí喧嚣一时
- jìn rùn zhī zèn浸润之谮
- mén kě luó què门可罗雀
- piàn jiǎ bù huí片甲不回
- qí lè róng róng其乐融融
- cùn tǔ chǐ dì寸土尺地
- chén yuān mò xuě沉冤莫雪
- yè wěi tú zhōng曳尾涂中
- shēng míng què qǐ声名鹊起
- zé zé chēng zàn啧啧称赞
- lěi jiào bù gǎi累教不改
- lú shān zhēn miàn庐山真面
- méi lái yǎn qù眉来眼去
- guān xíng chá sè观形察色
- chéng huān xī xià承欢膝下