天网恢恢,疏而不漏
拼音 tiān wǎng huī huī shū ér bù lòu
注音 ㄊ一ㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ,ㄕㄨ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ
解释 意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。
出处 先秦 李耳《老子》第73章:“天网恢恢,疏而不失。”
例子 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
用法 复句式;作分句;比喻作恶的人会受惩罚。
感情 中性
正音 “疏”,不能读作“sū”;“不”,不能读作“bú”。
辨形 “恢”,不能写作“灰”。
辨析 天网恢恢,疏而不漏与“法网难逃”区别在于:天网恢恢,疏而不漏强调天道之公;即宽容;但也不遗漏;“法网难逃”强调严密包围;不能使之逃脱;没有“宽容”之意。
近义 天理昭昭
反义 逍遥法外
繁体 天網恢恢,疏而不漏
英语 The net of Heaven has large meshes; but it lets nothing through.
日语 天網恢恢(てんもうかいかい),疎(まばらか)にして漏(も)らさず
法语 le filet (de la justic) céleste s'étend partout(rien ne lui échappe)
相关成语
- ěr lóng yǎn xiā耳聋眼瞎
- ér nǚ sī qíng儿女私情
- fēng yún bù cè风云不测
- jiǒng bù yóu rén迥不犹人
- xiǎo xíng yè sù晓行夜宿
- yòu hóng yòu zhuān又红又专
- qì zhī kě xī弃之可惜
- qīng guō lěng zào清锅冷灶
- nán miàn chēng zūn南面称尊
- tóu hūn yǎn huā头昏眼花
- hún shuǐ mō yú浑水摸鱼
- shǒu wěi xiāng yìng首尾相应
- bìng jià qí qū并驾齐驱
- pò gū zhuó diāo破觚斫雕
- qī zhēn jiǔ liè七贞九烈
- huí cháng shāng qì徊肠伤气
- wú kǒng bù zuàn无孔不钻
- tài rán chǔ zhī泰然处之
- ān guó níng jiā安国宁家
- hǎo qí shàng yì好奇尚异
- shào xiǎo wú cāi少小无猜
- jìng ér yuǎn zhī敬而远之
- rì jiù yuè jiāng日就月将
- fèn bǐ jí shū奋笔疾书
- zhū guāng bǎo qì珠光宝气
- hào rán zhī qì浩然之气
- zhēn zhēn jiǎ jiǎ真真假假
- bù shě zhòu yè不舍昼夜
- mù xuàn tóu hūn目眩头昏
- wàn néng yào shì万能钥匙
- láng měng fēng dú狼猛蜂毒
- kān xīn kè gǔ刊心刻骨
- qiān jiā wàn hù千家万户
- jiǎo róu zào zuò矫揉造作
- rú huò zhì zhēn如获至珍
- bǎi fèi jù zuò百废具作
- jí tān rú chóu嫉贪如仇
- qì hé jīn lán契合金兰
- chéng qīng qū féi乘轻驱肥
- dé xīn yìng shǒu得心应手