落花有意，流水无情
拼音 luò huā yǒu yì liú shuǐ wú qíng
注音 ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ 一ㄡˇ 一ˋ，ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑ一ㄥˊ
解释 比喻这一方面有情，那一方面无意（多指男女恋爱）。
出处 宋 释普济《五灯会元 卷五十 温州龙翔竹庵士珪禅师》：“落花有意随流水，流水无情恋落花。”
例子 复句式；作主语、宾语；指男女情爱。
用法 复句式；作主语、宾语；指男女情爱。
感情 中性
正音 “落”，不能读作“là”。
辨形 “意”，不能写作“义”。
谜语 单相思
反义
繁体 落花有意，流水無情
英语 shedding petals,the waterside flower pines for love,while the heartless brook babbles on unrequited love
日语 落花(らっか)は思いを寄せども流れはつれなし
相关成语
- wú chū qí yòu无出其右
- wáng jǐ dé máo亡戟得矛
- páo fèng pēng lóng炰凤烹龙
- bí qīng liǎn zhǒng鼻青脸肿
- xiàng ruò ér tàn向若而叹
- zhù zhòu wéi nüè助纣为虐
- yī shān lán lǚ衣衫褴褛
- shuài yóu jiù zé率由旧则
- jiàn shī bàng tú谏尸谤屠
- wéi dé bù zú为德不卒
- àn zhōng qīng yà暗中倾轧
- jiǔ yuán kě zuò九原可作
- rù jìng wèn jìn入境问禁
- chū yán yǒu zhāng出言有章
- diàn guāng zhāo lù电光朝露
- miàn hóng jǐng chì面红颈赤
- jǔ shàn jiàn xián举善荐贤
- lù lù wú wéi碌碌无为
- jǐ cì sān fān几次三番
- wēi zài dàn xī危在旦夕
- lǎo ruò cán bīng老弱残兵
- dīng yī què èr丁一确二
- qīng zhú dān fēng青竹丹枫
- qī chuān bā làn七穿八烂
- jīn shé bì kǒu金舌弊口
- míng zhāo méng zǒu冥昭瞢闇
- hǎo jǐng bù cháng好景不常
- jí è ruò chóu嫉恶若仇
- bǎi yè xiāo tiáo百业萧条
- wō jiǎo zhī zhēng蜗角之争
- rú chī sì zuì如痴似醉
- míng qīng jù gōng名卿钜公
- guó jiāng bù guó国将不国
- jué guài zhī tán谲怪之谈
- yí shén yí guǐ疑神疑鬼
- chū yǔ chéng zhāng出语成章
- shēng sè jù lì声色俱厉
- bēi shuǐ chē xīn杯水车薪
- léi jīng diàn rào雷惊电绕
- wáng yáng dé niú亡羊得牛