黯然失色
注音 ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕ ㄙㄜˋ
解释 黯然:昏暗的样子;失色:失去光泽。原指心情沮丧;脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
出处 清 冒襄《影梅庵忆语》:“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差。
用法 偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差。
感情 中性
正音 “黯”,不能读作“yìn”。
辨形 “黯”,不能写作“暗”。
辨析 黯然失色和“相形见绌”;都可表示“相比之下;显得不够”的意思;常可通用。不同在于:黯然失色的语义重;是形象的比喻;“相形见绌”语义较轻;是直接陈述性的。黯然失色可用于强调“失去颜色;暗淡无光”;“相形见绌”一般不能。
谜语 余音
英语 pale by comparison
日语 ひどく遜色(そんしょく)がある,非常に見劣りする
相关成语
- tiáo chún nòng shé调唇弄舌
- pǐ fū yǒu zé匹夫有责
- zāng wū láng jí赃污狼藉
- mù zhù xīn yíng目注心营
- bù jué yú ěr不绝于耳
- jì chū wú nài计出无奈
- bī liáng wéi chāng逼良为娼
- pán mù xiǔ zhū槃木朽株
- zhèng shì shéng xíng正视绳行
- è piǎo biàn yě饿殍遍野
- zuǒ yòu yáo bǎi左右摇摆
- dǐng shé fù yǎn鼎折覆餗
- pí fá bù kān疲乏不堪
- wú sī yǒu bì无私有弊
- yī zì lián chéng一字连城
- xué jiū tiān rén学究天人
- wū yún chǔ yǔ巫云楚雨
- jǐn máo shī mào谨毛失貌
- kǔ yào lì bìng苦药利病
- fǎn pèi shōu fān返辔收帆
- wān gōng yǐn yǔ弯弓饮羽
- pí xīn jié lǜ疲心竭虑
- nóng yù cōng lóng浓郁葱茏
- lè chāng fēn jìng乐昌分镜
- wéi suǒ yù wéi惟所欲为
- gē dì qiú hé割地求和
- míng biāo qīng shǐ名标青史
- shéng qū chǐ mù绳趋尺步
- fù nǔ qián qū负弩前驱
- qiáng bīng fù guó强兵富国
- bài cì zhī shī拜赐之师
- jì rán bù dòng寂然不动
- zì chū xīn cái自出心裁
- lín fèng yī máo麟凤一毛
- wén fēng sàng dǎn闻风丧胆
- qī yìng pà ruǎn欺硬怕软
- wéi lì shì shì惟利是视
- wéi tiān nì lǐ违天逆理
- fān rán huǐ wù翻然悔悟
- pò zèng shēng chén破甑生尘