黯然失色
注音 ㄢˋ ㄖㄢˊ ㄕ ㄙㄜˋ
解释 黯然:昏暗的样子;失色:失去光泽。原指心情沮丧;脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
出处 清 冒襄《影梅庵忆语》:“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”
例子 偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差。
用法 偏正式;作谓语、宾语;用于两者比较,差的更差。
感情 中性
正音 “黯”,不能读作“yìn”。
辨形 “黯”,不能写作“暗”。
辨析 黯然失色和“相形见绌”;都可表示“相比之下;显得不够”的意思;常可通用。不同在于:黯然失色的语义重;是形象的比喻;“相形见绌”语义较轻;是直接陈述性的。黯然失色可用于强调“失去颜色;暗淡无光”;“相形见绌”一般不能。
谜语 余音
英语 pale by comparison
日语 ひどく遜色(そんしょく)がある,非常に見劣りする
相关成语
- zhēn xiāng bì lù真相毕露
- diān lái bǒ qù颠来簸去
- kāi shān shǐ zǔ开山始祖
- jī shā chéng tān积沙成滩
- yú duó qīn móu渔夺侵牟
- mǎi tián yáng xiàn买田阳羡
- ruì qì xiáng yún瑞气祥云
- qíng xiàn hū cí情见乎辞
- rén qíng xiōng xiōng人情汹汹
- liǎn è tāo guāng敛锷韬光
- shí bù zhī wèi食不知味
- xuè guāng zhī zāi血光之灾
- kū yǎn cā lèi哭眼擦泪
- jīn jìn qiú bì金尽裘弊
- gōu xuán tí yào钩玄提要
- zài chén zài fú载沉载浮
- dà fàng jué cí大放厥词
- zhèng ér bā jīng正儿巴经
- zhī fēn jié jiě支分节解
- qún ér bù dǎng群而不党
- míng gōng jù rén名公巨人
- hàn chū jiā bèi汗出浃背
- shuǐ tǔ bù fú水土不服
- shuǐ huǒ bù bì水火不避
- qīng yáo xiè chí倾摇懈弛
- áo yá jí qū聱牙佶屈
- wǒ fǔ zǐ pèi我黼子佩
- rú zhī nai hé如之奈何
- xiá zī yuè yùn霞姿月韵
- dāo guāng jiàn yǐng刀光剑影
- bái miàn shū shēng白面书生
- háo shāng jù jiǎ豪商巨贾
- shù shǒu dài bì束手待毙
- zhì guǒ pān ān掷果潘安
- tiāo sān xián sì挑三嫌四
- zhí qíng jìng xíng直情径行
- jiàn ān sī mǎ见鞍思马
- bái tóu xié lǎo白头偕老
- láng bēn shǔ cuàn狼奔鼠窜
- ruí bīn tiě xiǎng蕤宾铁响