溜之大吉
解释 溜：趁人不注意偷偷地跑掉。吉：吉利；吉祥。偷偷地跑掉为妙。指溜掉了事。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第28回：“帮他几个，其中一班势利小人，早已溜之大吉。”
例子 主谓式；作谓语、定语；用于人的行动。
用法 主谓式；作谓语、定语；用于人的行动。
感情 中性
正音 “溜”，不能读作“liú”。
辨形 “溜”，不能写作“留”。
辨析 溜之大吉和“逃之夭夭”都含有“偷偷跑开”的意思；往往都含有诙谐嘲讽的意味；有时可通用。但溜之大吉的“溜”可表示不告而别；或托辞脱身；有时只想暂时回避或摆脱人；有适当的时机再露面；“逃之夭夭”偏重在“逃”；以后不会再露面；语气重。
歇后语 对草鞋作揖
谜语 脚板上擦油
近义 逃之夭夭
反义 一往无前
英语 show a clean pair of heels（to run away; take to one's legs; betake oneself to one's heels; seek safety in flight ）
俄语 благополучно скрываться
日语 ずらかる，ぬけ出す
德语 sich aus dem Staub machen（sich auf und davon machen）
法语 filer à l'anglaise
相关成语
- bō jiǎn chōu sī剥茧抽丝
- tán jué zì ruò谈噱自若
- zhěn gē yǐn dǎn枕戈饮胆
- bù jì qí shù不计其数
- rì jiǎo yǎn yuè日角偃月
- bù cì zhī wèi不次之位
- tì tīng yuǎn wén逖听远闻
- bì gé sī qiān闭门思愆
- pī fà yáng kuáng被发阳狂
- jīng xī niú yǐn鲸吸牛饮
- jiàn jīng shí jīng见精识精
- nóng yīn bì rì浓荫蔽日
- guī xián jǔ shèng规贤矩圣
- jiàn jī ér zuò见机而作
- zài jiǔ wèn zì载酒问字
- bēi gōng jiāo cuò杯觥交错
- líng shé zhī zhū灵蛇之珠
- sōu zhāng zhāi jù搜章摘句
- bǎi qiǎo qiān qióng百巧千穷
- lè dào ān mìng乐道安命
- chì zǐ zhī xīn赤子之心
- xián qíng yì qù闲情逸趣
- nǐ xiōng wǒ dì你兄我弟
- zhōng shǐ rú yī终始如一
- chě shǔn fēng qí扯顺风旗
- cū xīn fú qì粗心浮气
- zhào yíng yìng xuě照萤映雪
- yòng xīn liáng kǔ用心良苦
- rú huā sì yuè如花似月
- chāi pái dào zì拆牌道字
- tuō gōng xíng sī托公行私
- yí chòu qiān nián遗臭千年
- gōng kuī yī kuì功亏一篑
- yǐ zhǐ náo fèi以指挠沸
- chuǎn xī zhī jiān喘息之间
- mén jiē hù xí门阶户席
- zhā gēn chuàn lián扎根串连
- tiān cháng dì jiǔ天长地久
- xiān fēng gǔ làng掀风鼓浪
- gàn jìng lì suǒ干净利索