咬牙切齿
解释 切齿:咬紧牙齿;表示痛恨。形容愤恨或发狠到极点的神情。
出处 元 孙仲章《勘头巾》第二折:“为甚事咬牙切齿,唬得犯罪人面色如金纸。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “切”,不能读作“qiē”。
辨形 “牙”,不能写作“芽”。
辨析 (一)见“恨之入骨”。(二)咬牙切齿和“痛心疾首”“深恶痛绝”;都表示痛恨。但咬牙切齿偏重在痛恨的状态表情;可以用于对自己方面也可以用于对敌人方面的痛恨;多作口头;“痛心疾首”偏重于“痛”的心情上;往往指对内部人的痛恨;多用作书面语;“深恶痛绝”偏重于形容痛恨的思想感情方面;多用于书面语。
歇后语 老太太吃炒蚕豆
谜语 斗蟋蟀
反义 笑容可掬
繁体 齩牙切齒
英语 bite one's lips and graw one's teeth
俄语 скрежетáть зубáми
日语 歯(は)ぎりして悔(くや)しがる
法语 grincer des dents(nourrir une haine implacable contre)
相关成语
- yí qíng yuè xìng怡情悦性
- xīn rú huǒ fén心如火焚
- bǎo jīng fēng shuāng饱经风霜
- yǒu bǎn yǒu yǎn有板有眼
- jī cǎo tún liáng积草屯粮
- chū xiě huáng tíng初写黄庭
- cǎo mǎng yīng xióng草莽英雄
- yú bù kě jí愚不可及
- lì lì zài ěr历历在耳
- yīn cáo dì fǔ阴曹地府
- kū zào fá wèi枯燥乏味
- huà líng wéi zhěng化零为整
- dài lǜ mào zǐ戴绿帽子
- tiān mìng yōu guī天命攸归
- qiǎn xìng táo qíng遣兴陶情
- biān yōng zhēn sú砭庸针俗
- qián yí mò yùn潜移默运
- xíng jí rú fēi行疾如飞
- wàn bié qiān chā万别千差
- hōng dòng yī shí哄动一时
- zhào zǎi yǒng jié兆载永劫
- nán hù kuī láng南户窥郎
- chéng běi xú gōng城北徐公
- pī jiǎ zài bīng被甲载兵
- hán xìn jiàng bīng韩信将兵
- tiān zuò zhī hé天作之合
- zhěn gē yǐn dǎn枕戈饮胆
- bēi tòng yù jué悲痛欲绝
- qiè qiè sī yǔ切切私语
- mài ér yù nǚ卖儿鬻女
- rú hǔ shēng yì如虎生翼
- mù dèng kǒu dāi目瞪口呆
- huì dé gòu xíng秽德垢行
- wán lián nuò lì顽廉懦立
- cháo qīng luǎn fù巢倾卵覆
- cè mù ér shì侧目而视
- yī shí fù mǔ衣食父母
- tiān lǐ liáng xīn天理良心
- sǐ yǒu yú zhū死有余诛
- wēi fēng sǎo dì威风扫地