一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
例子 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”,不能读作“suāng”。
辨形 “雕”,不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”;都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的;多出于鄙夷或戏谑的口吻;指达到两个目的或一下子打中两者;一般不用于庄重的场合;“一举两得”是直陈性的;多指得到两种好处;可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- biàn lí yǎng jí变醨养瘠
- dà kāi yǎn jiè大开眼界
- fù shǒu zhī gē负手之歌
- péng tóu chì jiǎo蓬头赤脚
- jiàn lì sī yì见利思义
- pī gān guà dǎn披肝挂胆
- bá lǚ shān chuān跋履山川
- dào bù xiāng móu道不相谋
- yī zú zhī tián一卒之田
- diǎn shí chéng jīn点石成金
- chán shì diāo lóng禅世雕龙
- qí guǐ lián pèi齐轨连辔
- huì bīng wèi xíng讳兵畏刑
- mín bǎo yú xìn民保于信
- qiān jīn mǎi gǔ千金买骨
- wū hū yī xī呜呼噫嘻
- gǎi xián yì diào改弦易调
- tān shēng zhú sè贪声逐色
- jié shéng ér zhì结绳而治
- shì rú kòu chóu视如寇仇
- lián mián bù jué连绵不绝
- mó léng liǎng duān模棱两端
- mǎ bó niú sōu马勃牛溲
- píng liú huǎn jìn平流缓进
- guàn xiǔ sù hóng贯朽粟红
- pěng gǔ tuī lún捧毂推轮
- tōng wén diào wǔ通文调武
- nán huān nǚ ài男欢女爱
- guān shàng jiā guān冠上加冠
- xuán tuó jiù shí悬驼就石
- zhū rú cǐ lèi诸如此类
- fáng yú zhǐ wěi鲂鱼赪尾
- tūn yán yān lǐ吞言咽理
- mián yán bù jué绵延不绝
- niú láng zhī nǚ牛郎织女
- shí shǔ tóng xué十鼠同穴
- tiān rǎng zhī gé天壤之隔
- huáng fà ér chǐ黄发儿齿
- zài gē zài wǔ载歌载舞
- kòu yuán tuī wěi叩源推委