一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”
例子 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”,不能读作“suāng”。
辨形 “雕”,不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”;都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的;多出于鄙夷或戏谑的口吻;指达到两个目的或一下子打中两者;一般不用于庄重的场合;“一举两得”是直陈性的;多指得到两种好处;可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- wàn wú yī shī万无一失
- biàn cái wú ài辩才无碍
- mín ān wù fù民安物阜
- sè ruò sǐ huī色若死灰
- hòu huǐ wú jí后悔无及
- xīn huó miàn ruǎn心活面软
- dà rén xiān shēng大人先生
- bì mén dú shū闭门读书
- fēng yán yǐng yǔ风言影语
- suì mù tiān hán岁暮天寒
- mì yuē tōu qī密约偷期
- bù qǐng zì lái不请自来
- rén rén jūn zǐ仁人君子
- shān fán jiù jiǎn芟繁就简
- mó lóng dǐ lì磨砻砥砺
- è guàn mǎn yíng恶贯满盈
- gōng chéng míng jiù功成名就
- tān cán wú yàn贪残无厌
- yǎng rén méi jié仰人眉睫
- chá fàn wú xīn茶饭无心
- dǎo yǐ qǔ bǎo导以取保
- wán měi wú xiá完美无瑕
- jiǎn zhú xī chuāng剪烛西窗
- xíng zhī yǒu xiào行之有效
- jī fēi gǒu jiào鸡飞狗叫
- hú mái hú hú狐埋狐搰
- tān cái hǎo sè贪财好色
- hé qīng yuè luò河倾月落
- chǔ jiè hàn hé楚界汉河
- niè yǐng zhuī fēi蹑景追飞
- cài shū zhī sè菜蔬之色
- xiǔ mù fèn qiáng朽木粪墙
- pò jiā dàng chǎn破家荡产
- ān shēn lì mìng安身立命
- dà xiè bā kuài大卸八块
- yī qù bù fǎn一去不返
- shèng cán qù shā胜残去杀
- wén sōu dīng jiǎ文搜丁甲
- dà tóng xiǎo yì大同小异
- dà nì bù dào大逆不道